meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
ARTÍCULO ESPECIAL
¿Un nuevo esquema de quimioprofilaxis en tuberculosis?
Domingo Palmero
Jefe División Neumotisiología, Hospital Dr. F. J. Muñiz; Presidente rGLC-Américas-OPS/OMS.
Correspondencia Domingo Palmero Correo electrónico: djpalmero@intramed.net
Recibido: 13.02.2012
Aceptado: 12.03.2012
A partir de la década de 1960, la terapia preventiva
con isoniacida (TPH) se impuso en el mundo como
una herramienta de prevención del desarrollo de
la tuberculosis (TB) en personas infectadas o en
riesgo de estarlo; se denominó quimioprofilaxis
secundaria o primaria, respectivamente, y a partir
de 2000 Tratamiento de la Infección Latente por
TB (TILT).
Diversos ensayos demostraron su eficacia1,
los más renombrados son el de Ferebee (1962),
efectuado en aproximadamente 25.000 contactos
familiares de nuevos casos de TB, que mostró
que la TPH durante un año otorgaba un 60% de
reducción de la incidencia de TB en esa población
en riesgo. Comstock (1957) estudió la misma acción
de la H en 6.275 miembros de comunidades
esquimales de Alaska, la reducción de incidencia
de TB en los contactos tratados respecto de los que
se administró placebo fue del 59%. Es muy conocido
el estudio más reciente (1982) de la Unión
Internacional contra la TB en 27.830 personas
que presentaban lesiones inactivas atribuibles
a TB: la TPH en pacientes adherentes y por un
año brindó una protección de 93%, mientras que
6 meses dieron una protección de 69% y 3 meses,
solamente 31%.
Con múltiples estudios que demostraron su
eficacia, se impuso en el mundo hasta la actualidad
como una herramienta de prevención de la TB la
TPH con una duración usual de 6 a 9 meses. Fue
adoptada especialmente a nivel pediátrico, dado
que en adultos la adherencia es más difícil y existe
el inconveniente de la hepatotoxicidad de H, que
se acentúa en mayores de 35 años.
En realidad, la TPH es más popular en países
de mediano y alto grado de desarrollo, dado que
en aquellos de bajo desarrollo y alta incidencia
de TB (la asociación más usual) el objetivo
primario de sus programas de control es la detección
y tratamiento de los casos pulmonares
bacilíferos.
A propósito de la potenciación de la TB en poblaciones
donde la infección por VIH es extendida
(típicamente el África subsahariana, donde 80% de
los casos de TB son VIH positivos)2, la OMS ha difundido
su estrategia de las "tres I" (Intensificación
de la búsqueda de casos, Terapia preventiva con
Isoniacida y reforzamiento del control de Infecciones).
Existe cierto temor en la comunidad médica
al uso extensivo de la TPH en pacientes VIH/sida,
aunque ha sido demostrado solamente un aumento
no significativo de la monorresistencia a la H con
una disminución importante del número de casos
nuevos de TB en los escenarios donde se aplicó la
estrategia3.
Existen otros dos regímenes de TP pero con un
nivel de evidencia sobre su eficacia menor al de
la TPH: rifampicina por 4 meses e isoniacida +
rifampicina por 3 meses4.
Así como existe escasa actividad en el desarrollo
de nuevas drogas antituberculosis, como una consecuencia,
no surgieron hasta la fecha alternativas
a la TPH excepto el régimen de rifampicina-pirazinamida
por 2 meses (2RZ), comenzado a usar en
2000 y abandonado rápidamente por la hepatitis
tóxica grave asociada al mismo en personas VIH
negativas5.
A fines de 2011 Sterling et al6 publican los resultados
del ensayo multicéntrico auspiciado por
el CDC (Brasil, Canadá, España, USA) realizado
en aproximadamente 8.000 personas, divididas en
dos grupos de igual magnitud y a quienes se les
administró en forma supervisada durante 3 meses
un régimen de rifapentina (Rp) 900 mg e H 900
mg (para un peso aproximado de 50 kg) una vez
por semana vs. 9 meses de H (300 mg/d) autoadministrada.
La rifapentina (Rp) es una rifamicina semisintética,
desarrollada en 1965 por la misma compañía
italiana que desarrolló la R. Su CIM es 0.02 μg/
mL y alcanza concentraciones séricas francamente
por encima de ese nivel luego de su administración oral. Presenta resistencia cruzada total con
la rifampicina al mismo nivel genético (rpoB).
Luego de la administración oral de 600 mg es bien
absorbida por el tracto gastrointestinal y alcanza
la concentración pico sérica en 5-6 horas. La vida
media del fármaco en sangre tiene un rango de
13.2 a 14.1 horas7.
Fue ensayada en la fase de continuación del
tratamiento de la TB por el CDC en 1995, comparando
un régimen de Rp-H unisemanal con R-H
bisemanal. En pacientes HIV positivos se detuvo el
estudio por la aparición de recaídas con TB monorresistente
a R, en tanto que en HIV negativos con
TB no cavitaria, la proporción de recaídas en ambos
grupos fue similar8. Frente a tantas restricciones,
el régimen de Rp-H unisemanal fue dejado de lado
como opción terapéutica.
El estudio de Sterling arroja nueva luz sobre la
posibilidad del uso de la Rp, en este caso en el TILT.
El esquema ensayado fue Rp 900 mg + H 20 mg/k
(máximo 900 mg) durante 3 meses administrado en
forma supervisada una vez por semana (3RpH) vs. H
(10 mg/k/d, con dosis máxima 300 mg/d) en un régimen
autoadministrado de 9 meses de duración (9H).
Fueron incluidos en el estudio, desarrollado desde
2001 hasta 2008, contactos estrechos de casos
de TB pulmonar bacilífera, personas con secuelas
presuntamente de TB, pacientes VIH/sida, todos
PPD positivos y/o conversores recientes. Desde
2005 se incluyeron niños menores de 12 años. Todos
los pacientes fueron seguidos hasta un total de
33 meses desde su inclusión en el estudio. El principal
punto final para el estudio fue el desarrollo
de TB y su objetivo, demostrar la no inferioridad
del nuevo régimen vs. el clásico.
La TB fue detectada en 5 de 3.376 personas
(0.1%) del régimen 3RpH y en 6 de 2.792 (0.2%) del
régimen 9H. La proporción de desarrollo de TB en
los grupos de alto riesgo reclutados se considera del
5% a 2 años. Completaron el tratamiento 82% de
las personas incluidas en el grupo 3RpH contra 69%
del grupo 9H; el tratamiento fue interrumpido por
reacciones adversas graves en 4.9% de las personas
del grupo 3RpH vs. 3.7% en el grupo 9H (principalmente
hepatitis tóxica). Ambas diferencias fueron
estadísticamente significativas. Dentro de los casos
que desarrollaron TB, uno de los del grupo RpH lo
hizo por una cepa monorresistente a R.
Los autores concluyen que el régimen 3RpH es
tan efectivo como el de 9H y que puede resultar
costo-eficaz6.
El CDC en el MMWR del 9 de diciembre de 20118
recomienda el uso del régimen 3RpH como una
alternativa igual al de 9H en personas mayores de
12 años, excluyendo pacientes HIV/sida en TARGA
con inhibidores de proteasa (Cit P450), embarazadas
y contactos de casos resistentes a H y/o R.
La recomendación es publicada en el MMWR un
día después de la del trabajo de Sterling et al y se basa
en tres estudios: el analizado en este comentario6, el
de Schechter et al (2006)9 que compara 3RZ (régimen
abandonado por su toxicidad) con 3RpH y el de
Martinson et al (2011)10 realizado en contactos HIV
positivos y en el que la administración continuada de
H o el régimen 3RpH son superiores a 6 H bisemanal.
Recomienda también un control estrecho de las
reacciones adversas y su inmediata notificación así
como extremar los recaudos diagnósticos para evitar
administrar TILT a enfermos de TB.
El lector de este comentario se planteará la validez
de comparar un régimen autoadministrado
con uno supervisado, pero deberá tener en cuenta
que la quimioprofilaxis con H no se supervisa y que
la adherencia a la misma suele ser baja (en este
estudio es superior a la esperada), en tanto que un
régimen breve y sencillo de TILT supervisado en
la toma unisemanal provee la posibilidad de una
buena adherencia.
Otra pregunta que nos surge es: ¿disponemos
de Rp y a qué costo? La respuesta es: por ahora no,
pero si este régimen abreviado y eficaz de TILT
se impone en países desarrollados (la mayoría de
los sujetos incluidos en el estudio fueron de USA
y Canadá) existe la posibilidad que los organismos
internacionales se interesen en su utilización
en el resto del mundo y pueda obtenerse Rp de
calidad asegurada y a bajo costo. Al presente y
en USA, el costo solamente del fármaco para un
tratamiento con 9H es de USD 5,40; el de 4R,
55.20 y el 3RpH unisemanal, 28.5611. A esto debe
agregarse el costo y la factibilidad de la supervisión
del tratamiento.
Por último, el problema de generar casos de TB
resistentes a R tiene una magnitud muy superior
al de generar casos resistentes a H. La resistencia
a R es un potente predictor de multirresistencia
cuando se efectúa un tratamiento estándar de la
TB a un monorresistente, en tanto que la resistencia
a H tiene menos posibilidades de generarla.
Justamente, tal vez ésta y el problema de conseguir
la Rp a un precio accesible sean las dos grandes
limitantes para el uso del nuevo TILT.
Es opinión de quien escribe este comentario que
debemos ser cautos frente a este nuevo régimen
ya sea por las razones mencionadas en el párrafo
anterior y/o por la aparición de toxicidad no detectada
hasta ahora, como ocurrió con el régimen
2RZ al generalizarse su uso.
1. Cohn DL, El-Sadr WM. Treatment of latent tuberculosis infection. En: Reichman LB, Hershfield ES. Tuberculosis. A comprehensive International Approach, 2nd. Edition. New York, Marcel Dekker Inc. 2000, p: 471-502.
2. World Health Organization (WHO). Global tuberculosis control: WHO report 2011. WHO/HTM/TB/2011.16
3. WHO. Guidelines for intensified tuberculosis case-finding and isoniazid preventive therapy for people living with HIV in resource-constrained settings. Disponible en: http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789241500708_eng.pdf
4. Lobue P, Menzies D. Treatment of latent tuberculosis infection: An update. Respirology. 2010; 15: 603-22.
5. Centers for disease control and prevention (CDC). Fatal and severe hepatitis associated with rifampin and pyrazinamide for the treatment of latent tuberculosis infection- New York and Georgia, 2000. Morb Mortal Wkly Rep. 2001; 50: 289-91.
6. Sterling TR, Villarino ME, Borisov AS et al. Three months of rifapentine and isoniazid for latent tuberculosis infection. N Engl J Med 2011; 365: 2155-66.
7. Munsiff SS, Kambili C, Ahujal SD. Rifapentine for the Treatment of Pulmonary Tuberculosis. Clin Infect Dis. 2006; 43: 1468-75.
8. CDC. Recommendations for use of an isoniazid-rifapentine regimen with direct observation to treat latent Mycobacterium tuberculosis infection. MMWR 2011; 60: 1650-3.
9. Schechter M, Zajdenverg R, Falco G, et al. Weekly rifapentine/ isoniazid or daily rifampin/pyrazinamide for latent tuberculosis in household contacts. Am J Respir Crit Care Med. 2006; 173: 922-6.
10. Martinson NA, Barnes GL, Moulton LH et al. New regimens to prevent tuberculosis in adults with HIV infection. N Engl J Med. 2011; 365: 11-20.
11. Holland DP, Sanders GD, Hamilton CD et al. Costs and cost-effectiveness of four treatment regimens for latent tuberculosis infection. Am J Respir Crit Care Med. 2009; 1791055-60.