Asociaciones áfido-parasitoide (Hemiptera: Aphididae; Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) en cultivos hortícolas orgánicos en Los Cardales, Buenos Aires, Argentina
Aphid-parasitoid associations (Hemiptera: Aphididae; Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) on organic vegetable crops in Los Cardales, Buenos Aires, Argentina
Andorno, Andrea V., Silvia N. López y Eduardo N. Botto
Insectario de Investigaciones para la Lucha Biológica, IMYZA, CICVyA, INTA. C.C.25, 1712 Castelar, Argentina; e-mail: aandorno@cnia.inta.gov.ar
ABSTRACT. Ten aphid species (Hemiptera: Aphididae) were found parasitized by seven aphid parasitoid species (Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) on organic vegetable crops. Myzus persicae (Sulzer) was the most frequent aphid found on a wide variety of crops, with the largest parasitoid diversity associated. Aphidius colemani Viereck was the most frequent aphidiine attacking several species of aphids. Eight tritrophic associations involving Aphidius matricariae Haliday are reported for the first time for Argentina.
KEY WORDS. Aphididae; Aphidiinae parasitoids; Vegetables; Tritrophic associations.
RESUMEN. Diez especies de áfidos (Hemiptera: Aphididae) se hallaron parasitados por siete especies de parasitoides (Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae) en cultivos hortícolas orgánicos. Myzus persicae (Sulzer) fue el áfido más frecuentemente encontrado sobre una amplia variedad de cultivos, y con mayor diversidad de parasitoides asociados. Aphidius colemani Viereck fue el afidiino más usual, que ataca varias especies de áfidos. Ocho asociaciones tritróficas, involucrando Aphidius matricariae Haliday, han sido registradas por primera vez para la Argentina.
PALABRAS CLAVE. Aphididae; Parasitoides Aphidiinae; Hortalizas; Asociaciones tritróficas.
Los áfidos (Hemiptera: Aphididae) poseen
muchos enemigos naturales depredadores y
parasitoides, que juegan un importante papel
en la reducción de sus poblaciones (Starý,
1976; van Emden, 1995). Entre los
parasitoides se destaca la subfamilia
Aphidiinae (Hymenoptera: Braconidae),
constituida por más de 400 especies
distribuidas por todo el mundo. Todas las
especies de la subfamilia son
endoparasitoides solitarios y específicos de
áfidos (Kavallieratos et al., 2001; Aslan et al., 2004).
Las asociaciones tritróficas (planta
hospedera - áfido - parasitoide afidiino) han
sido motivo de numerosos estudios en
diversos países (Starý & Cermeli, 1989; Starý
et al., 1993; Pike et al., 1997; Kavallieratos
et al., 2001; Tomanovic et al., 2003; Aslan et
al., 2004). En la Argentina la información
disponible sobre este tema es escasa (Starý
& Delfino, 1986).
El estudio de las relaciones tritróficas,
además de contribuir al conocimiento básico
de la biodiversidad del agroecosistema,
permite optimizar la toma de decisiones
sobre el empleo de los enemigos naturales
para el control más eficiente de las plagas.
Starý & Nemec (1986) y Kavallieratos et al. (2002) al investigar asociaciones tritróficas,
encontraron malezas y plantas ornamentales
que son reservorios de áfidos sin importancia
económica, pero que actúan como
huéspedes alternativos de parasitoides de
áfidos plaga para otras especies vegetales.
Este conocimiento permitió establecer pautas
para el manejo de la áfidofauna, mediante la
manipulación de plantas hospederas, áfidos
alternativos y parasitoides presentes en el
sistema.
El objetivo de este trabajo fue relevar las
asociaciones planta-áfido-parasitoide afidiino
halladas en cultivos hortícolas con sistemas
de producción orgánica, con el propósito de
proveer información básica para el control
biológico de áfidos plaga.
Los trabajos se realizaron en el
establecimiento comercial de producción
orgánica de hortalizas y aromáticas ROCO
S. H., ubicado en Los Cardales (Buenos Aires,
Argentina), entre los meses de marzo y
noviembre de 2003, 2004 y 2005.
Las asociaciones tritróficas de interés se
evaluaron mediante muestreos mensuales
realizados en cultivos de albahaca, lechuga,
radicheta y rúcula, como así también en
plantas aromáticas y hospederas no
cultivadas, en invernáculos y en el campo.
Se registraron los áfidos parasitados
(momificados) y los que no presentaron
signos evidentes de parasitismo. Los áfidos
no momificados en el momento del muestreo
fueron criados en el laboratorio sobre su
respectiva planta hospedera, con el propósito
de determinar la posibilidad de que
estuvieran parasitados. Tanto las momias
colectadas en el campo como aquellas
obtenidas en el laboratorio se dispusieron
individualmente en tubos de vidrio (1 x 3 cm)
con tapa de algodón hasta la emergencia del
parasitoide adulto, el que fue conservado en
alcohol 70° o incluido en líquido de Faure
para su estudio microscópico. Los áfidos
fueron identificados por el Ing. Agr. M.Sc. F.
R. La Rossa (IMYZA, INTA Castelar). Para la
clasificación de los parasitoides se utilizaron
las claves de Starý (1976) y Starý et al. (1991).
Especímenes «voucher» fueron depositados
en la colección del IMYZA, INTA Castelar.
En el conjunto de plantas hospederas
evaluadas se hallaron 10 especies de
pulgones (Tabla I). Myzus persicae (Sulzer) y
Aphis gossypii (Glover) fueron registrados
sobre diversas familias de plantas hospederas,
en tanto el resto de las especies se presentaron
asociadas a una única familia de hospederas: Cavariella aegopodii (Scopoli) sobre
Apiaceae, Nasonovia ribisnigri (Mosley)
sobre Asteraceae, Lipaphis erysimi
(Kaltenbach) sobre Brassicaceae,
Neotoxoptera formosana (Takahashi) sobre
Alliaceae y Rhopalosiphum padi (Linné)
sobre Poaceae. Myzus persicae resultó ser el
áfido más frecuentemente observado
atacando los cultivos de albahaca, lechuga,
radicheta y rúcula. Este áfido es una especie
cosmopolita para la que se conocen plantas
hospederas pertenecientes a más de 40
familias (Blackman & Eastop, 1984). También
presentó el complejo de parasitoides más
diverso (7 especies de afidiinos), el más
frecuente fue Aphidius colemani Viereck
(Tabla I). Asimismo, la asociación Myzus
persicae / A. colemani fue observada en Chile
(Starý et al., 1993; Starý et al., 1994), en
Venezuela (Starý & Cermeli, 1989) y en el
sudeste europeo (Kavallieratos et al., 2001;
Kavallieratos et al., 2005); aunque en otras
plantas hospederas.
Tabla I: Asociaciones planta-áfido-parasitoide halladas en cultivos hortícolas de producción orgánica en Los Cardales,
Buenos Aires, Argentina (2003 - 2005). (I) corresponde a producciones en invernáculo y (C) corresponde a
producciones a campo.
Aphidius colemani, además de parasitar
a Myzus persicae, ha sido encontrado sobre
otras especies de pulgones tanto en cultivos
como en sus alrededores, lo que indicaría su
condición de polífago y su capacidad de
desplazarse de un sitio a otro (Tabla I).
Cabe mencionar que Aphidius colemani,
al igual que A. matricariae Haliday son
especies que se encuentran ampliamente
distribuidas en Asia, sudeste de Europa,
África, América del Sur y Australia, con más
de 40 especies de áfidos registradas como
huéspedes (Starý, 1975; Starý, 1976).
Además, estos endoparásitos son
comercializados en muchos países del
mundo debido a su efectividad en el control
de áfidos, especialmente en sistemas bajo
cubierta. Estas características, abren
interesantes perspectivas acerca de su posible
uso en tácticas de manejo del hábitat en
cultivos hortícolas orgánicos (Zehnder et al.,
2007). Particularmente provechoso, podría
ser el sistema constituido por Aphidius
colemani y los áfidos Myzus persicae y
Rhopalosiphum padi, para ser incorporados
en una estrategia de hospedera alternativa en
el control biológico de áfidos, similar al
propuesto por Starý (1993).
Esta estrategia consiste en la introducción
de una especie vegetal que albergue áfidos
inocuos para el cultivo de interés, pero que
tienen enemigos naturales en común con la
plaga. En este caso particular, dicho sistema
está constituido por la introducción de avena
como planta hospedera y de Rhopalosiphum
padi como huésped alternativo del
parasitoide Aphidius colemani, enemigo
natural del áfido plaga Myzus persicae,
objeto de control (Andorno et al., 2004).
En este trabajo se cita por primera vez para
la Argentina la presencia de Aphidius
matricariae como parásito de: Myzus persicae en lechuga, rúcula, radicheta y albahaca; Cavariella aegopodii en eneldo y perejil,
Aphis gossypii en albahaca y Aphis
craccivora Koch en radicheta. La
identificación de A. matricariae fue
confirmada por el Dr. Petr Starý (Institute of
Entomology, Academy of Sciencies of the
Czech Republic). Hasta el momento el único
registro de esta especie en el país, es el citado
por Delfino & Buffa (2004) en Altas Cumbres,
Córdoba, sin mencionar la especie de áfido
y la planta hospedera sobre la que fue
hallado.
Los resultados aquí presentados
constituyen un aporte para el conocimiento
de las relaciones tróficas que involucran
especies de áfidos de interés económico en
términos de biodiversidad, y para el diseño
de estrategias de manejo para su control.
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a la Dra. M. Viscarret, a la Lic. C. Hernández y a la Ing. Agr. M. Riquelme por la lectura crítica del manuscrito y sus valiosas sugerencias. Al Ing. Agr. R. Möhle por la colaboración en la toma de muestras.
BIBLIOGRAFÍA CITADA
1. ANDORNO, A.V., BOTTO, E. N., LA ROSSA, F. R. &
MÖHLE, R. 2004. Estudios preliminares sobre
la diversidad biológica de áfidos y sus enemigos
naturales asociados a cultivos orgánicos de
hortalizas bajo cubierta. Implicancias para su
empleo en el desarrollo de estrategias de control
biológico. XXVII Congreso Argentino de
Horticultura. Villa de Merlo, San Luis, Argentina.
21-24 de septiembre de 2004.
2. ASLAN, M. M., N. UYGUN & P. STARÝ. 2004. A
survey of Aphid Parasitoids in Kahramanmaras,
Turkey (Hymenoptera: Braconidae, Aphidiinae;
and Hymenoptera: Aphelinidae).
Phytoparasitica 32 (3): 255-263.
3. BLACKMAN, R. L. & V. F. EASTOP. 1984. Aphids on
the world's crops. An identification guide. John
Wile & and Sons, Chichester.
4. DELFINO, M. A. & L. M. BUFFA. 2004. Diversidad
de plantas, áfidos, parasitoides y hormigas
melívoras en dos ambientes de las Altas Cumbres
de Córdoba, Argentina. En: Actas de la XXI
Reunión Argentina de Ecología, Mendoza,
Argentina, 2004.
5. KAVALLIERATOS, N. G., D. P. LYKOURESSIS, G. P.
SARLIS, G. J. STATHAS, A. SANCHIS SEGOVIA
& C. G. ATHANASSIOU. 2001. The Aphidiinae
(Hymenoptera: Ichneumonoidea: Braconidae) of
Greece. Phytoparasitica 29(4): 306-340.
6. KAVALLIERATOS, N. G., G. J. STATHAS, C. G.
ATHANASSIOU & G. T. PAPADOULIS. 2002.
Dittrichia viscose and Rubus ulmifolius as
reservoirs of aphid parasitoids (Hymenoptera:
Braonidae: Aphidiinae) and the role of certain
coccinellid species. Phytoparasitica 30(3): 231-
242.
7. KAVALLIERATOS, N. G., Z. TOMANOVIC, C. G.
ATHANASSIOU, P. STARÝ, V. ZIKIÆ, G. P.
SARLIS & C. FASSEAS. 2005. Aphid parasitoids
infesting cotton, citrus, tobacco, and cereal crops
in southeastern Europe: aphid-plant associations
and keys. Can. Entomol. 137: 516-531.
8. PIKE, K. S., P. STARÝ, T. MILLER, D. ALLISON, L.
BOYDSTON, G. GRAF & R. GILLESPIE. 1997.
Small-Grain Aphid Parasitoids (Hymenoptera:
Aphelinidae and Aphidiidae) of Washington:
Distribution, Relative Abundance, Seasonal
Occurrence and Key to known North American
Species. Environ. Entomol. 26(6): 1299-1311.
9. STARÝ, P. 1975. Aphidius colemani Viereck: Its
taxonomy, distribution and host range
(Hymenoptera, Aphidiidae) of Cuba. Acta Ent.
Bohemoslov. 78: 33-42.
10. STARÝ, P. 1976. Aphid Parasites (Hymenoptera,
Aphidiidae) of the Mediterranean Area.
Academia Nakladatelstvi Ceskoslovenske
Akademie Ved. Praha, Czech Republic.
11. STARÝ, P. 1993. Alternative host and parasitoid in
first method in aphid pest management in
glasshouses. J. Appl. Ent. 116: 187-191.
12. STARÝ, P. & M. CERMELI. 1989. Parasitoides
(Hymenoptera, Aphidiidae) de áfidos en plantas
cultivadas de Venezuela. Bol. Entomol. Venez.
N.S. 5(10): 77-80.
13. STARÝ, P. & M. A. DELFINO. 1986. Parasitoids
(Hym., Aphidiidae) of aphids (Hom., Aphididae)
in Tucumán, Argentina. Boll. Lab. Ent. Agr.
Filippo Silvestri 43:41-50.
14. STARÝ, P., M. GERDING & H. NORAMBUENA.
1991. Identificación de parasitoides de áfidos
de los cereales. Instituto de Investigaciones
Agropecuarias, INIA Quilamapu, Chillán, Chile.
8 pp.
15. STARÝ, P., M. GERDING, H. NORAMBUENA & G.
REMAUDIÈRE. 1993. Environmental research
on aphid parasitoid biocontrol agents in Chile
(Hym., Aphidiidae; Hom., Aphidoidea). J. Appl.
Ent. 115: 292-306.
16. STARÝ, P. & V. NEMEC. 1986. Common elder,
Sambucus nigra, as a reservoir of aphids and
parasitoids (Hymenoptera: Aphidiidae). Acta
Entomol. Bohemoslov. 83: 271-278.
17. STARÝ, P., F. RODRIGUEZ & G. REMAUDIÈRE.
1994. Asociación planta-áfido-parasitoide
(Hom., Aphidoidea; Hym., Aphidiidae), en la
zona central de Chile. Agric. Téc. 54(1):46-53.
18. TOMANOVIC, Z., N. G. KAVALLIERATOS, P.
STARÝ, C. G. ATHANASSIOU, V. ZIKIC, O.
PETROVIC-OBRADOVIC & G. P. SARLIS. 2003.
Aphidius Nees aphid parasitoids (Hymenoptera,
Braconidae, Aphidiinae) in Serbia and
Montenegro: tritrophic associations and key.
Acta Entomol. Serb. 8(1/2): 15-39.
19. VAN EMDEN, H. F. 1995. Host-plant-aphidophaga
interactions. Agric. Ecosyst. Environ. 52: 3-11.
20. ZEHNDER, G., G. M. GURR, S. KÜHNE, M. R.
WADE, S. D. WRATTEN & E. WYSS. 2007.
Arthropod pest management in organic crops.
Annu. Rev. Entomol. 52: 57-80.
Recibido: 14-11-2006;
aceptado: 23-05-2007