| |
Documento Modelo para a preparação de artigos e Guia Básico
A fim de facilitar o processo editorial em suas diferentes fases, os artigosdevem ser enviados substituindoou completando os campos do Documento Modelo (descarregar Documento Modelo), cujo formato geral se ajusta ao exigido nestas Normas para autores (fonte, margens, espaçamento, etc.). Lembre-se que outros formatos ou tipos de arquivosnãoserão suportados e que todos os campos sãoobrigatórios, salvo indicação em contrário. Para maisinformações sobre como completar cada campo você pode consultar o Guia Básico (ir para Guia Básico) ou as Normas para autores completos que aquisãodetalhadas.
Tipos de artigos
Os artigos postulados devem ser produtos de pesquisa, originais e inéditos (nãodevem ter sido publicados nem estar em processo de avaliação). Sem ser obrigatório se propõe usar o formato YMRYD (Introdução, Materiais e Métodos, Resultados e Discussão). Como ponto de referênciapodem ser tomadas as seguintestipologias e definições do Índice Bibliográfico Publindex (2010):
Artigo de revisão: documento resultante de umainvestigaçãoconcluída onde se analisam, sistematizam e integram os resultados de pesquisas publicadas ounão publicadas, sobre um campo em ciênciaoutecnologia, a fim de acompanhar a evolução e as tendências de desenvolvimento. Caracteriza-se por apresentaruma cuidadosa revisão bibliográfica de pelo menos 50 referências.
Artigo de investigação científica e tecnológica: documento que apresenta, de forma pormenorizada, os resultados originais de projectos terminados de investigação. A estruturageralmente utilizada contémquatro apartes importantes: introdução, metodologia, resultados e conclusões.
Artigo de reflexão: documento que apresenta resultados de pesquisa terminada desde uma perspectiva analítica, interpretativa ou crítica do autor, sobre um tema específico, recorrendo a fontesoriginais.
Título e autoria
O título deve ser conciso e informativo, na medida do possívelnão exceder 15 palavras. Se utilizar um subtítulo deve entender-se como complemento do título ou indicar as subdivisões do texto. O título do artigo deve ser enviado em espanhol e inglês.
A autoria do texto (máximo 2) deve fornecer tanto apelidos como nomes completos ou segundo ORCID.
Cada autor ou autora deve indicar a suafiliação institucional principal (por exemplo, organismo ouagência de investigação e universidade a que pertence) e o país correspondente. No caso de não ter filiação em nenhumainstituiçãodeve indicar: "Independente" e o país. Alémdisso, deveráredigiruma breve nota biográfica (no máximo 100 palavras) naqual se especifiquem os seus antecedentes académicos e/ouprofissionaisprincipais, linhas de investigação e publicaçõesmais relevantes, se o considerarem pertinente. Se for caso disso, deve ser nomeado o grupo de investigaçãoou o pós-grau do qual resulta o artigo, bem como o quadro institucional no qual se desenvolve o trabalho a publicar. Para esta nota biográfica, deverá enviar-se uma foto pessoal e um e-mail de contato para suapublicação.
Funções de autoria - CREDIT
(Veja a versão em espanhol)
Conflito de interesses
Em qualquer caso deve-se informar sobre a existência de vínculo comercial, financeiroou particular compessoasouinstituições que possam ter interesses relacionados com os trabalhos que se publicamna revista.
Normas éticas
A revistaadereao Código de Conduta e Boas Práticasestabelecidopelo Committee on Publication Ethics (COPE) (Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors e Code of Conduct for Journals Publishers). Em conformidadecom este código, a revista garantirá a qualidade científica das publicações e a adequadarespostaàsnecessidades de leitores e autores. O código é dirigido a todas as partes envolvidas no processo editorial da revista.
Resumo e palavras chave
O resumo, escrito em espanhol e inglês, deve sintetizar os objetivos do trabalho, a metodologiaempregada e as conclusõesprincipais destacando as contribuiçõesoriginais do mesmo. Deveconter entre 150 e 200 palavras. Deve incluir entre 3 e 5 palavras-chave (em espanhol e inglês), que sirvam para classificartematicamente o artigo. Recomenda-se a utilização de palavrasincluídas no thesaurus da UNESCO (disponível em http://databases.unesco.org/thessp/) ouna Rede de Bibliotecas de Arquitectura de Buenos Aires Vitruvius (disponível em http://vocabularyserver.com/vitruvio/).
Requisitos de apresentação
Formato:
O arquivorecebidodeve ser formatado página A4 commargens de 2,54 cm. A fonte será Times New Roman 12 com simples entrelaçamento e alinhamento, justificado.
Os artigospoderão ter umaextensão mínima de 3.000 palavras e máxima de 6.000 incluindo o texto principal, as notas e as referências bibliográficas.
Imagens, figuras e gráficos:
As imagens, entre 8 e 10 por artigo, devem ter umaresolução de 300 dpi a cores (dimensãonão inferior a 13X18 cm). Os 300 dpi devem ser reais, semforçar mediante programas de edição. As imagensdevem ser inseridas no documento de texto como referência de localização e também em formato jpgoutiff. Se o desenho do texto o exigir, o Secretário de Redação solicitará imagensadicionaisaos autores. Alémdisso, reserva-se o direito de reduzir a quantidade de imagens mediante acordocom o/a autor/a.
Tanto as figuras (gráficos, diagramas, ilustrações, mapas oufotografias) como as tabelasdevem ser enumeradas e acompanhadas de um título ou legenda explicativa que não exceda 15 palavras e suaproveniência.
Exemplo
Figura 1. Proceso de.... (Stahl y Klauer, 2008, p. 573).
Uma breve referência de imagem entre parêntesesdeve ser incluída no texto.
Exemplo
El trabajo de Composición se efectuaba por etapas, comenzando por un croquis ejecutado sobre papel cuadriculado en el cual se definían las superficies necesarias, los ejes Internos de los muros y la combinación de Cuerpos de los edificios (Fig. 2)para luego Pasar al Estudio detallado.
O autor ou autora é responsável pela aquisição e autorização de direitos para reproduziroutrasimagens e gráficos de origem, bem como entrevistas e material produzido por colaboradores que nãosejam autores.
Seções de texto
As secções de texto devem ser introduzidas por legendas, não por números. As legendas de nível 1 devem ser indicadas em negrito, as de nível 2 em itálico. Legendas de nível 3 serão excepcionalmente permitidas; elasserão indicadas em caracteres normais.
Termos que enfatizam
Palavras, expressões, títulos de livrosou revistas, filmes, programas de TV que devem ser enfatizados devem ser indicados em itálico.
Medidas
Eles sãoexibidoscomumcaractere de parada completa, nãocomuma vírgula.
Nomes completos:
No caso de citar nomesprópriosdevem ser mencionados naprimeiraoportunidadecomseusnomes e sobrenomes completos. Logo, só o sobrenome.
Utilização de uma sigla:
No caso de se utilizar siglas, deve-se fornecer a equivalência completa naprimeira vez que se menciona no texto e encerrar a sigla entre parênteses.
No caso de citar personagensreconhecidosdevem-se mencionar comseusnomes e sobrenomes completos.
Citações:
As citações curtas (menos de 40 palavras) devem ser incorporadas no texto. Se a citaçãoformaior que 40 palavras, deve ser colocada em um parágrafo separado comindentaçãocontínuasem aspas. É aconselhável citar no idioma original. Se este difere do idioma do artigo é adicionado abaixo, entre parênteses rectos, a tradução. A citaçãodeve incorporar a referência (Sobrenome, ano, p. nº de página).
1) Citação no texto:
a) Um autor/a:
(sobrenome, ano, p. número da página)
Ex.
(Pérez, 2009, p. 23)
(Gutiérrez, 2008)
(Purcell, 1997, pp. 111-112)
Benjamin (1934) afirmou....
b) Dois autores/as:
Ex.
Quantrín e Rosales (2015) afirmam...... o (Quantrín e Rosales, 2015, p.15)
c) Três a cinco autores/as:
Quando se citam pela primeira vez nomeiam-se todos os sobrenomes, logo só o primeiro e se adiciona et al.
ExMachado, Rodríguez, Álvarez e Martínez (2005) asseguram que... / Em outrasexperiências os autores descobriram que... (Machado et al., 2005)
d) Autor corporativo ou institucional com siglas ou abreviaturas: a primeiracitação coloca-se o nome completo do organismo e logo se pode utilizar a abreviatura.
Ex.
Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP, 2016) e depois OPEP (2016); Organização Mundial de Saúde (OMS, 2014) e depois OMS (2014).
e) Autor corporativo ou institucional sem siglas ou abreviaturas
Ex.
Instituto Cervantes (2012), (Instituto Cervantes, 2012).
f) Traduções e reedições. Se tiver sido utilizada umaedição que nãoseja a original (tradução, reedição, etc.) coloca-se no corpo do texto: Sobrenome (ano correspondente à primeiraedição/ano correspondente à edição utilizada)
Ex. Pérez (2000/2019)
Quando a data de publicação é desconhecida, é citado o ano da tradução utilizada
Ex.
(Aristóteles, trad. 1976)
2) Notas
As notas podem ser usadas quando se quer ampliar umconceitoou adicionar umcomentáriosem que isto interrompa a continuidade do discurso. Sódevem ser utilizados nos casos em que sejamestritamentenecessários para a compreensão do texto. Notas nãosão usadas para colocar a bibliografia. As submissões a notas são indicadas no texto por meio de umsupraíndice. A seção que contém as notas se localiza no final do manuscrito, antes das referências bibliográficas. Nãodevem exceder 40 palavras caso contráriodevem ser incorporadas no texto.
3) Referências bibliográficas a:
Todas ascitações, inclusive as próprias para nãoincorrer em autoplagio, devem corresponder a umareferência bibliográfica ordenada alfabeticamente. Nãodeve ser incluídana lista bibliográfica nenhumafonte que nãoapareça referenciada no texto.
a) Se forum/a autor/a:
Sobrenome, Iniciais do nome. (Ano de publicação). Título do livro em itálico. Local de publicação: Editorial.
Ex.
Mankiw, N. G. (2014). Macroeconomia. Ba.
Apelido, A. A. (1997). Título do livro em itálico. Recuperado a partir de http://www.xxxxxxx
Sobrenome, A. A. (2006). Título do livro em itálico. doi:xxxxx
b) Autoriapartilhada:
Ex.
Gentile P. y Dannone M. A. (2003). La entropía. Buenos Aires, Argentina: EUDEBA.
c) Se forumatradução:
Sobrenome, nome autor (ano). Título. (iniciais do nome e sobrenome, Trad.). Cidade, País: Editorial (Trabalho original publicado no ano de publicação do original).
Ex.
Laplace, P. S. (1951). Ensaio de estética. (F. W. Truscott, Trad.). Buenos Aires, Argentina: Siglo XXI (Trabajo original publicado en 1814).
d) Obra sem data.
Ex.
Martínez Baca, F. (s. f.). As tatuagens. Puebla, México: Tipografia do Escritório do Timbre.
e) Várias obras de um/a autor/a comum mesmo ano:
Ex.
López, C. (1995a). A política portuária argentina do século XIX. Córdoba, Argentina: Alcan.
López, C. (1995b). Los anarquistas. Buenos Aires, Argentina: Tonini.
f) Se forcompilaçãoouedição:
Sobrenome, A. A. (Ed.). (1986). Título do livro. Lugar de edição: Editorial.
Ex.
Wilber, K. (Ed.). (1997). O paradigma holográfico. Barcelona, Espanha: Kairós.
g) Livro em versão electrónica
Apelido, A. A. (Ano). Título. Recuperado de http://www.xxx.xxx.xxx
Ex.
De Jesús Domínguez, J. (1887). La autonomía administrativa en Puerto Rico. Recuperado de http://memory.loc.gov/monitor/oct00/workplace.html
h) Capítulo de livro:
-Publicado em papel, com editor/a:
Sobrenome, A. A., e Sobrenome, B. B. (Ano). Título do capítulo ou a entrada. Em A. A. Sobrenome. (Ed.) , Título do livro (pp. xx-xx). Cidade, país: editorial.
Ex.
Flores, M. (2012). Legalidade, leis e cidadania. Em F. A. Zannoni (Ed.), Estudos sobre direito e cidadaniana Argentina (pp. 61-130). Córdoba, Argentina: EDIUNC.
-Sem editor/a:
McLuhan, M. (1988). Prólogo. Nagaláxia de Gutenberg: gênese do homo typhografifcus (pp. 7-19). Barcelona, Espanha: Galáxia de Gutenberg.
-Digital com DOI:
Albarracín, D. (2002). Cognition in Persuasion: An analysis of information processing in response to persuasive Communications. En M. P. Zanna (Ed.), Advances in experimental social Psychology (Vol. 3, pp. 61-130). doi:10.1016/S0065-2601(02)80004-1
i) Teses e tesinas
Sobrenome, A. (Ano). Título da tese (Tesina de licenciatura, tese de mestradooudoutorado). Nome da Instituição, Lugar. Recuperado de www.xxxx
Ex.
Santos, S. (2000). As normas de convivêncianasociedade francesa do século XVIII (Tese doutoral). Universidad Nacional de Tres de Febrero, Argentina. Recuperado de http://www.untref.edu.ar/5780/1/ECSRAP.F07.pdf
j) Artigo em papel:
Sobrenome, A. A. (Data). Título do artigo. Nome da revista, volume (número se corresponder), páginas.
Ex.
Gastaldi, H. e Bruner, T. A. (1971). O verbo em infinitivo e seu uso. Linguística aplicada, 22(2), 101-113.
Daer, J. y Linden, I. H. (2008). A festa popular no México a partir do estudo de um caso. Perífrasis, 8(1), 73-82.
k) Artigo on-line
Sobrenome, A. A. (Ano). Título do artigo. Nome da revista, volume, número, páginas. Recuperado de http:/
Ex.
Capuano, R. C., Stubrin, P. e Carloni, D. (1997). Estudo, prevenção e diagnóstico da dengue. Medicina, 54, 337-343. Recuperado de http://www.trend-statement.org/asp/documents/statements/AJPH_Mar2004_Trendstatement.pdf
Sillick, T. J. y Schutte, N. S. (2006). Emotional intelligence and self-esteem med
l) Artigo de imprensa:
Briscoe, R. (naimprensa). Egocentric spatial representation in action and Perception. Philosophy and Phenomenological Research. Recuperado de http:// cogprints . org/5780/1/ECSRAP.F07.pdf
m) Jornal
- Comautoria explícita
Sobrenome A. A. (Data). Título do artigo. Nome do jornal, pp-pp.
Ex
Pérez, J. (2000, fevereiro 4). IncêndionaPatagônia. A razão, p. 23.
Silva, B. (2019, 26 de junho). Polêmica por decisão judicial. A capital, pp. 23-28.
- Semautoria explícita
Título da nota. (Data). Nome do jornal, p.
Ex.
IncêndionaPatagônia. (2000, 7 de agosto). A razão, p. 23.
-Online
Sobrenome, A. A. (Data). Título do artigo. Nome do jornal. Recuperado de
Ex.
Pérez, J. (2019, fevereiro 26). IncêndionaPatagônia. Diario Veloz. Recuperado de http:// m.diarioveloz.com/notas/48303-seguem-os-incêndios-la-patagônia
-Sem autor/a
IncêndionaPatagônia. (2016, dezembro 3). Diario Veloz. Recuperado de http:// m.diarioveloz.com/notas/48303-seguem-los-fogos-la-patagônia
n) Simpósioouconferência em congresso:
Sobrenome, A. (Data). Título da palestra. Em A. Sobrenome de quempresidiu o congresso (Presidência), Título do simpósiooucongresso. Simpósio realizado no Congresso. Nome da organização, Lugar.
Ex.
Manrique, D. (Junho de 2011). Evolução no estudo e conceituação da consciência. Em H. Castillo (Presidência), a psicanálisena América Latina. Simpósio realizado no XXXIII Congresso Ibero-americano de Psicologia, Rio Cuarto, Argentina.
ñ) Materiais de arquivo
Sobrenome, A. A. (Ano, mêsdia). Título do material. [Descrição do material]. Nome da coleção (Número, Número da caixa, Número do Arquivo, etc.). Nome e local do repositório.
Carta de umrepositório
Ex.
Gómez, L. (1935, fevereiro 4). [Carta a Alfredo Varela]. Arquivo Alfredo Varela (GEB serie 1.3, Caja 371, Carpeta 33), Córdoba, Argentina.
Comunicaçõespessoais, emails, entrevistas informais, cartas pessoais, etc.
Ex.
K. Lutes (comunicaçãopessoal, abril 18, 2001)
(V.-G. Nguyen, comunicaçãopessoal, setembro 28, 1998)
Estas comunicaçõesnãodevem ser incluídasnasreferências.
Leis, decretos, resoluções etc.
Lei, decreto, resolução, etc. número (Ano da publicação, mês e dia). Título da lei, decreto, resolução, etc. Publicação. Cidade, País.
Ex.
Lei 163 (1959, 30 de dezembro). Que estabelece medidas para a defesa e conservação do património histórico, artístico e nacional. Jornal Oficial da Argentina. Buenos Aires, Argentina.
Qualquer outra situação não contemplada será resolvida de acordo com as Normas APA (American Psychological Association) 6º edição.
|
|
