SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.81 número6Lesiones sincrónicas selares: adenoma hipofisario y quiste de la bolsa de RathkePresentación atípica de pie diabético en pacientes pos-COVID-19 índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Medicina (Buenos Aires)

versión impresa ISSN 0025-7680versión On-line ISSN 1669-9106

Medicina (B. Aires) vol.81 no.6 Ciudad Autónoma de Buenos Aires ago. 2021

 

CASE REPORT

Minimally invasive management of Zinner’s syndrome

Manejo mínimamente invasivo del síndrome de Zinner

Luis Rico1  * 

Gonzalo Vitagliano1 

Carlos Ameri1 

Leandro Blas1 

Juan Manuel Bujaldon1 

1 Departamento de Urología, Hospital Alemán, Buenos Aires, Argentina

Abstract

Zinner’s syndrome (ZS) is a rare congenital malformation of the seminal vesicles and ipsilateral upper urinary tract which is characterized by the triad of ipsilateral ejaculatory duct obstruction, semi nal vesicle cysts, and renal agenesis. We report an 18-year-old male who presented intermittent gross hematuria and hematospermia and ejaculation volume diminution. ZS was diagnosed with magnetic resonance imaging (MRI) of the prostate, among other complementary studies requested. We performed a minimally laparoscopic resection of the left seminal vesicle. The postoperative was uneventful symptoms resolved, and 3 months later semen analysis showed increase in ejaculation volume. Currently, the minimally invasive approach is feasible and effective for the treatment of the seminal vesicle cysts excision in the ZS. We presented a symptomatic patient treated by a laparoscopic approach with successful middle follow-up results.

Key words: Laparoscopy; Zinner syndrome

Resumen

El síndrome de Zinner (ZS) es una malformación congénita rara de las vesículas seminales y del tracto urinario superior ipsolateral que se caracteriza por la tríada de obstrucción del conducto eyaculatorio ipsolateral, quistes de vesículas seminales y agenesia renal. Presentamos el caso de un varón de 18 años que presentó hematuria macroscópica intermitente y hemospermia y disminución del volumen de eyaculación. El diagnóstico de ZS se realizó mediante resonan cia magnética (RM) de próstata, entre otros estudios complementarios solicitados. Realizamos una resección mínimamente laparoscópica de la vesícula seminal izquierda. El postoperatorio se resolvió sin complicaciones y 3 meses después el análisis de semen mostró un aumento en el volumen de eyaculación. Actualmente, el abordaje mínimamente invasivo es factible y efectivo para el tratamiento de la escisión de quistes de vesículas seminales en el ZS. Presentamos un paciente sintomático tratado por vía laparoscópica con seguimiento medio exitoso.

Palabras clave: Laparoscopia; Síndrome Zinner

Zinner’s syndrome (ZS), is an infrequent congenital malformation of the seminal vesicles and ipsilateral up per urinary tract1. It is a developmental arrest during the embryogenesis between 4 and 13 weeks that affect the Mullerian duct. Up to now, less than 300 cases were reported2. ZS is characterized by a phenotypic triad of ejaculatory duct obstruction, seminal vesicle malformation, and unilateral kidney agenesis. Diagnose is commonly made in older adolescence due to lower tract urinary symptoms such as dysuria, urinary frequency, perineal pain and epididymitis, and more rarely ejaculatory symp toms. Diagnosis is confirmed by imaging3.

We present a symptomatic patient with ZS which was laparoscopically treated.

Clinical case

An 18-year-old male presented with intermittent gross he maturia and hematospermia in the last three months. The patient did not have relevant clinical or surgical history. Cre atinine levels and cultures (urine and semen) were normal and negatives. Ultrasonography revealed the absence of the left kidney and no other pathological result. The semen analysis was normal but the volume of the ejaculation was less than the standard results. We performed a flexible cystoscopy that showed a cyst-like lesion that expanded over the bladder trigone. Magnetic resonance imaging (MRI) of the prostate showed a cystic structure from the left seminal vesicle with blood or high-protein content, which has a size of 39 × 19 mm (Fig. 1). Due to the patient continued with hematospermia and hematuria, we performed a laparoscopic approach with the four-trocar technique. The peritoneum was incised (overlying the dilated left seminal vesicle) and the left seminal vesicle was transected using a cold-scissor with prior placement a Hem-o-Lok clip to not to injure the pararectal plexus located lateral to the tip of the vesicle while dissecting it off. Special efforts were taken with the right vas deferens, seminal vesicle, and neurovascular bundle during the dissection to preserve fertility (Fig. 2). The specimen was removed via the 12-mm trocar using a recovery bag. Surgical time was 45 minutes, without bleeding or the placement of an abdominal drain. On the first postoperative day, the Foley catheter was removed and the patient was discharged without complications. Pathol ogy did not reveal any malignant elements. Hematospermia and hematuria resolved, and three months postoperative semen analysis showed increase of ejaculation volume. Cur rently, the patient is 39 months after the surgery and continue asymptomatic.

Fig. 1 MRI images A) sagittal, and B) axial, showing the tubular structure arising from seminal ve sicle. Coronal MRI images C) and D), show a tubular structure from the left seminal vesicle with high-protein content (39 mm × 19 mm). 

Fig. 2 A) Dissection of left vas deferens to visualize left seminal vesicle. B) Hem-o-Lok clip pla cement to seminal pedicle’s dissection. C) and D) show neurovascular bundle preservation and separation of the right vas deferens during the dissection. 

Discussion

ZS is a disease that has an embryological origin. The mesonephric duct forms the reproductive male system (seminal vesicles) and the ureteric bud which form the renal system. At some point of mesonephric duct devel opment, its malfunction leads to the phenotypic triad of ejaculatory duct obstruction, seminal vesicle malforma tion, and unilateral kidney agenesis. Patients with small seminal vesicle cyst remain asymptomatic and could be managed by conservative treatment. Larger cysts usually present symptoms in late adolescence such as urgency, frequency, dysuria, hematuria due to bladder irritation. However, other patients present hematospermia, painful ejaculation, or infertility, with a later oligozoospermia and even azoospermia. Usually, these symptoms occur when the cyst is larger than 8-10 cm. There are also reported cases with very large cysts that can resulting in the blad der or colonic obstruction. Nevertheless, in this case the cyst’s size was smaller than previous reports and it even produced symptoms. Ultrasound can be helpful as initial approach showing ipsilateral renal unit is absent and transrectal ultrasound the obstructed ejaculatory ducts could be identified. MRI is very accurate for delineation of the prostate and seminal vesicles and confirming that the cystic periprostatic structures are indeed within the seminal vesicles, and also identifying ectopic ureteric orifices. Historically, the gold-standard treatment was open surgery, but currently, the minimally-invasive approaches as laparoscopic and robotic are the practice. Since Ka voussi et al4 described using laparoscopy for retro vesical lesions it became the preferred method for treating these patients. These approaches present some advantages as of direct access to the pelvis and the seminal vesicle, such as good visualization and easy access to the deep pelvis. Kord et al5 reported 5 patients’ series that were surgically treated. Four of them laparoscopically and one robotic-assisted. They reported a long hospital stay (mean = 7.4 days) but presented a 3-year long-term follow-up without symptoms recurrences.

Currently, the minimally invasive approach is feasible and effective for the treatment of the seminal vesicle cysts excision in the ZS. We presented a symptomatic patient treated by a laparoscopic approach with successful middle follow-up results.

References

1. Pereira BJ, Sousa L, Azhinais P, et al. Zinner’s syndrome: an up-to-date review of literature based on clinical case. Andrologia 2009; 41: 322-30. [ Links ]

2. Kiremit MC, Acar O, Sag AA, et al. Minimally invasive management of Zinner’s Syndrome with same-session robot-assisted seminal vesiculectomy and ipsilateral nephroureterectomy using a single geometry of trocars. J Endourol Case Rep 2018; 4:186-9. [ Links ]

3. King BF, Hattery RR, Lieber MM, et al. Congenital cystic disease of the seminal vesicle. Radiology 1991; 178: 207-11. [ Links ]

4. Kavoussi LR, Schuessler WW, Vancaillie TG, et al. Laparoscopic approach to the seminal vesicles. J Urol 1993;150(2 Pt 1): 417-9. [ Links ]

5. Kord E, Zisman A, Darawsha AE, et al. Minimally invasive approach for treatment of seminal vesicle cyst associated with ipsilateral renal agenesis. Urol Int 2017; 99: 338-42. [ Links ]

Received: June 30, 2021; Accepted: August 17, 2021

*Postal address: Luis Rico, Hospital Alemán, Av. Pueyrredón 1640, 1118 Buenos Aires, Argentina e-mail: luisrico_01@hotmail.com

Creative Commons License This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License