Introducción:

El tratamiento del carcinoma papilar de tiroides (CPT) implica la tiroidectomía total (TT) con disección cervical radical modificada en caso de evidenciarse adenopatías. Existen diversas complicaciones vasculares y neurológicas asociadas a este proceso, en este caso vamos a describir la trombosis carotídea como una rara lesión secundaria en el postoperatorio (0,1%).

Material y métodos:

Caso clínico diagnosticado y tratado en nuestro centro. Caso clínico: Mujer de 55 años diagnosticada de CPT e intervenida realizando TT y disección yugular modificada. Durante el postoperatorio inició con clínica de tos irritativa y disfagia, por lo que se le realizó una tomografía computarizada (TC) cervical en el que se apreciaba trombosis de la arteria carótida común izquierda con repermeabilización distal. En la resonancia magnética nuclear (RMN) cerebral no se encontraron alteraciones. Se inició tratamiento anticoagulante y posteriormente antiagregante. La lesión no progresó consiguiendo una evolución favorable.

Conclusiones:

La trombosis carotídea se trata de una complicación extremadamente rara de la disección cervical. Debe sospecharse para llevar a cabo un diagnóstico temprano e iniciar el tratamiento lo antes posible, para evitar así la progresión de la enfermedad con secuelas que podrían ser irreversibles.