Abstract

SALERNO, Natalia Soledad. The Hispanic-creole interpreters of Salinas Grandes (1786-1810). Mem. am. [online]. 2023, vol.31, n.1, pp.66-83.  Epub Sep 07, 2023. ISSN 1851-3751.  http://dx.doi.org/10.34096/mace.v31i1.12805.

In this paper we focus on the figure of the Hispanic-creole interpreters of Salinas Grandes. These actors were often relegated to the background in official documentation since the relevance of their roles was largely ignored. In order to know their personal biographies as well as the activities they carried out on these journeys, we worked with manuscripts belonging to different documentary collections, such as travel diaries and their corresponding news reports.

Keywords : cultural mediators; colonial society; Salinas Grandes..

        · abstract in Spanish     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )