Services on Demand
Journal
Article
Indicators
Cited by SciELO
Related links
Similars in SciELO
Share
Anclajes
On-line version ISSN 1851-4669
Abstract
AVECHUCO, Daniel. El matadero según las ilustraciones de Silvina Pachelo: los corrales yermos y los gauchos feminicidas. Anclajes [online]. 2023, vol.27, n.2, pp.1-18. ISSN 1851-4669. http://dx.doi.org/https://doi.org/10.19137/anclajes-2023-2721.
: O artigo analisa a edição de El matadero de Esteban Echeverría ilustrada por Silvina Pachelo com o objetivo de expor como a pintora de Buenos Aires reescreve uma das obras fundacionais da literatura argentina através do código visual. O conceito do ilustrador como crítico, proposto por Lorraine Janzen, é tomado como base para argumentar que as ilustrações oferecem um espaço de visibilidade aos sujeitos femininos marginalizados pelo texto de Echeverría, ao mesmo tempo que parecem apontar para o estado endémico de violência contra as mulheres que se vive na América Latina e que, sobretudo nos últimos dez anos, tem sido exposto na literatura através de diversas formalizações estéticas. O resultado é um diálogo tenso, mas produtivo entre palavra e imagem, que mais uma vez atualiza um trabalho que parece inesgotável nas interpretações que encoraja.
Keywords : Ilustrações; Violência sexual; Violência racial; Iconografia; Cultura latino-americana; Cultura latino-americana.