Abstract

WALLNER, Lars. The Visual made Audible - Co-constructing Sound Effects as Devices of Comic Book Literacy in Primary School. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2020, n.89, pp.213-235. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi89.3810.

Este artigo discute e analisa as situações de alfabetização em que dois alunos da terceira série e seus professores trabalham com quadrinhos, concentrandose especificamente sobre as representações visuais do som. O objetivo deste artigo é explorar como essas representações, tais como aspectos multimodais de quadrinhos de alfabetização, causar experiências que desenvolve alfabetização em sala de aula. representações do som são mostradas por diferentes formas e tamanhos, mas geralmente escrito off bolhas de diálogo com letras em negrito. Usando a psicologia discursiva -e, assim, permitindo que o pesquisador para ver ações e representações de participantes e as medidas tomadas em certos contextos sociais verbais- este artigo analisa a forma como pares de alunos e professores coconstruir visuais em quadrinhos, traduzilas em sons vocais e movimento incorporado. Os resultados mostram que o movimento embutido, sensação e som audível são usados para exibir de forma interativa, quadrinhos, efeitos sonoros para melhorar a experiência narrativa do leitor. Isso é feito como co-construção entre adulto e criança através de recriação de ação visual e sonora e da vida real, também conectar esses outros aspectos visuais de painéis adjacentes de modo que isso é significativo. O artigo argumenta que esta desafia as percepções de professores e alunos sobre o que pode ser a alfabetização e como os efeitos sonoros através da forma, cor e texto gráfico fonte, influência e incentivar narrativas de quadrinhos criado na sala de aula.

Keywords : Sala de aula; alfabetização com quadrinhos; multimodalidade; efeito sonoro; texto sonoro..

        · abstract in English | Spanish     · text in English     · English ( pdf )