Resumen

TENTI, María Mercedes. Os trabalhadores nos discursos políticos de Vargas e Perón. Trab. soc. [online]. 2024, vol.25, n.42, pp.199-215.  Epub 01-Ene-2024. ISSN 1514-6871.

Este artigo trata dos governos de Getúlio Vargas, no Brasil, e Juan Domingo Perón, na Argentina (1930-1955), centrando-se no estudo dos discursos de ambos os líderes dirigidos aos trabalhadores, numa análise comparativa dos enunciados discursivos de ambos em que se observam diferenças na forma de se dirigirem aos destinatários, nas referências aos trabalhadores e ao povo e na relação amigo-inimigo que marcam estilos e formas de fazer política díspares.

No que se refere aos discursos dirigidos aos trabalhadores e à interpretação das relações de Perón e Vargas com esses atores sociais, embora haja semelhanças quanto às formas de mobilização, sua intencionalidade política e o papel dos líderes como protetores das massas trabalhadoras, há diferenças notáveis quanto à conformação das identidades políticas e de classe.

As problemáticas colocadas permitem-nos vislumbrar as características dos regimes populistas em ambos os países e, através da análise dos discursos dos governantes, vislumbrar as suas intenções manifestas em termos da formação de identificações e da adesão dos seus seguidores. O estudo comparativo permite distinguir semelhanças e diferenças que caracterizaram os diferentes processos e actores políticos, em épocas e contextos semelhantes, que fornecem pistas para uma análise aprofundada das questões levantadas. Como fontes, recorremos à biblioteca do Congresso Nacional e ao Arquivo Peronista e a uma amostra de discursos proferidos a 17 de outubro no caso argentino, e para o caso brasileiro utilizámos documentos do Ministério das Relações Exteriores e o site da Câmara dos Deputados do Brasil, de onde seleccionámos discursos proferidos anualmente a 1 de maio.

Palabras clave : Populismo; Trabalhadores; Discursos.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )