Resumen

LARREA, Natalia. Dramas e dilemas em intervenções sobre crianças “em risco” em um órgão estadual de proteção de direitos. Cuad. antropol. soc. [online]. 2021, n.53, pp.119-136.  Epub 06-Mayo-2021. ISSN 1850-275X.  http://dx.doi.org/10.34096/cas.i53.8641.

Este trabalho é parte de uma pesquisa etnográfica que procura avançar no entendimento das modalidades atualmente assumidas pela proteção das crianças consideradas “em risco”. Com base no trabalho de campo implementado em uma agência estadual para a proteção e a restituição dos direitos da criança, são analisadas as modalidades de intervenção sobre esta população e suas famílias em uma localidade de médio alcance da província de Buenos Aires, Argentina. O trabalho se concentra nos cenários dúbios que moldam a tradução da linguagem dos direitos em intervenções concretas realizadas pelos agentes desta agência. Se argumenta que os significados atribuídos à proteção da criança, principalmente associados a diferentes noções como consenso, voluntariedade e responsabilidade familiar, são enfatizados na prática concreta e situados através da ressignificação da linguagem dos direitos na interação entre as famílias e o Estado.

Palabras clave : Direitos da criança; Agência estadual; Proteção dos direitos; Estado; Famílias.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )