Resumen

GRAMATKE, Corinna. Creación de un espacio espiritual y temporal. Transferencia de cultura material y saberes a las reducciones guaraní-jesuíticas. Quinto sol [online]. 2024, vol.28, n.1, pp.70-96. ISSN 1851-2879.  http://dx.doi.org/https://doi.org/10.19137/qs.v28i1.7819.

Este artigo trata da transferência de cultura material realizada pelos jesuítas da Europa para a província do Paraguai durante os séculos XVII e XVIII. Aborda o seu impacto na vida social, econômica e religiosa dos povos indígenas das reduções guarani-jesuítas, bem como a criação de novos conhecimentos, compostos pela sabedoria indígena e pelas tecnologias europeias nas oficinas de ofícios manuais introduzidas nas referidas reduções. Este estudo baseia-se nos resultados de um projeto de pesquisa sobre a materialidade das talhas policromadas dessas reduções e na análise de documentos depositados em diferentes arquivos da América Latina e da Europa.

Palabras clave : cultura material; transferência; jesuítas; ofícios manuais.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )