Resumen

BASAGLIA, Franca Ongaro. Introducción a La salud mental en China de Gregorio Bermann. Salud colect. [online]. 2022, vol.18, e4062.  Epub 15-Sep-2022. ISSN 1669-2381.  http://dx.doi.org/10.18294/sc.2022.4062.

Presentamos la traducción de la “Introduzione” de Franca Ongaro Basaglia a la versión italiana de La salute mentale in Cina, libro de Gregorio Bermann, publicado por Giulio Einaudi en 1972. Franca Ongaro nació en Venecia en 1928. Realizó sus estudios en la escuela secundaria clásica y comenzó a escribir literatura infantil. En 1953, se casó con Franco Basaglia y adoptó su apellido. El hospital psiquiátrico de Gorizia impactó en sus intereses y su compromiso en pos de la transformación de las instituciones y la cultura sobre la locura. Escribió varios ensayos junto a Franco Basaglia y otros miembros del grupo de Gorizia. Fue una incansable investigadora y luchadora feminista. Entre 1983 y 1992 fue electa dos veces como senadora de Izquierda Independiente, desde donde lideró la batalla parlamentaria y cultural por la aplicación de los principios establecidos por la reforma psiquiátrica, como autora del proyecto de implementación de la Ley 180, aprobada en el parlamento en 1978 y que puso en marcha un proceso de eliminación de los hospitales psiquiátricos en Italia. Franca Ongaro Basaglia murió en su casa de Venecia el 13 de enero de 2005.

Palabras clave : Salud Mental; Feminismo; Reforma Psiquiátrica; Desmanicomialización.

        · resumen en Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )