Resumen

ALVAREZ AVILA, Carolina. Mapeamento participativo: afetos, compromissos e efeitos. Runa [online]. 2022, vol.43, n.1, pp.247-266.  Epub 04-Feb-2022. ISSN 1851-9628.  http://dx.doi.org/10.34096/runa.v43i1.9835.

No marco de um projeto de extensão com as comunidades Comechingonas-Sanavironas no noroeste da província de Córdoba, encontramos experiências que nos desafiaram a pensar sobre o nosso trabalho, os métodos e técnicas utilizadas para os levantamentos territoriais, bem como as afetações e efeitos envolvidos no processo de mapeamento participativo. Neste trabalho me detenho na experiência sensível de percorrer o caminho de Yastay, nas dificuldades de um caminho de montanha que se fechava com sua densa vegetação, mas se abria para nós. Caminhar permitiu-nos conhecer lugares cerimoniais e afetivos onde vivem espíritos e outros não humanos, bem como repensar as relações e afetações mútuas nas viagens e no levantamento do território. Revisaremos os preconceitos e ignorâncias com que iniciamos o trabalho e os compromissos que assumimos ao caminhar com as comunidades, mostrando assim que existem diferentes formas de terras indígenas e de mapeamento participativo.

Palabras clave : Território; Pesquisa territorial; Mapeamento participativo; Povo comechingon; Ser afetado.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )