Resumen

TEILLIER, Fernando; LLANQUINAO, Gabriel  y  SALAMANCA, Gastón. Epistemología de la lengua mapunzugun: definición conceptual de Küpalme, Rakizuam y Güxam. Pap. trab. - Cent. Estud. Interdiscip. Etnolingüíst. Antropol. Soc. [online]. 2018, n.36, pp.100-122. ISSN 1852-4508.

Cet article présente une définition conceptuelle de trois vocables du mapunzugun: Küpalme, Rakizuam et Güxam. Ces vocables s'inscrivent à l'intérieur des catégories conceptuelles Sources de Vision de Monde, les Contenus de la Vision de Monde et la Transmission de la Vision de Monde en Mapunzugun, respectivement. Par rapport aux termes vus plus haut, ils rendent compte de sa Catégorisation, d'Aspects Sociaux et d'Aspects Epistemológicos. Avec cela, et comme pas préalable, on décrit les quatre axes théoriques qui contextualisent le travail (le Relativisme linguistique, Constructivismo Radical, l'Ethnolinguistique Cognitive et l’Epistemologie de la Langue et du locuteur). Les données ont été pourvues par six locuteurs natifs très compétents et le procédé d'analyse de données a été basé sur la Traduction herméneutique et l'Analyse de Contenu.

Palabras clave : Ethnolinguistique; Mapunzugun; Relativisme Linguistique; Vision linguistique du Monde Mapuche.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )