Resumen

CARNEIRO, Ana. O riso e o risco da prosa: uma comparação entre o bocage francês e o sertão rosiano brasileiro. Rev. Mus. Antropol. [online]. 2018, vol.11, suppl.1, pp.55-60. ISSN 1852-060X.

Resumo A partir da etnografia dos Buracos, povoado de pequenos agricultores no Sertão norte-mineiro, Brasil, lanço foco sobre momentos de "cisma" nos quais determinadas relações pessoais colocam-se em risco devido a conversas truncadas. Este risco é objeto de preocupação constante dos buraqueiros, que em geral se autoproclamam pessoas de "boa prosa" e "consideração"; contrárias às "cismas". Esta preocupação atenta aos riscos da prosa guarda alguns pontos de comparação com as atitudes de receio e cautela que os agricultores do Bocage francês desenvolvem diante do "sistema de feitiçaria" etnografado por Jeanne Favret-Saada. Tal etnografia serve aqui para, no contraste, explicitar como, nos Buracos, o risco da prosa não é uma ameaça à vida social, mas ao contrário, é-lhe constitutivo, quiçá desejado e buscado através do humor.

Palabras clave : Conversa; Humor; Sertão norte-mineiro; Fofoca; Corpo.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )