Resumen

BULACIO, María de los Ángeles  y  RAIDEN, Guillermo. Dye diffusion in instrumented root canals irrigated with different solutions. Acta odontol. latinoam. [online]. 2009, vol.22, n.3, pp.207-214. ISSN 1852-4834.

El éxito endodontico depende en gran medida de la acción que ejerzan las soluciones de irrigación durante la limpieza y conformación de los conductos. En algunos casos se hace necesario que las soluciones de irrigación actúen en la profundidad de la dentina, especialmente en casos de lesiones infecciosas crónicas en las que se ha comprobado que los gérmenes pueden alojarse en la profundidad de los tubulos dentinarios. El objetivo del presente trabajo fue comparar la penetración de azul de metileno en la dentina radicular en piezas instrumentadas e irrigadas con diferentes soluciones en los tercios apical, medio y cervical. Dientes unirradiculares fueron instrumentados, irrigados, llenados con azul de metileno 2%, lavados y cortados en tercios. La penetración del colorante en dentina se midió empleando dos procedimientos. Medición lineal: se registro la máxima penetración del colorante en las cuatro caras de cada tercio. Medición de áreas: se midió la superficie coloreada en cada tercio, en imágenes digitalizadas. Al analizar los datos con el test de Friedman y Kruscall Wallis, se observo que el azul de metileno difundió mas en el tercio cervical, en todos grupos experimentales, luego medio y apical. La media en los diferentes grupos emplear el método lineal fueron EDTA 17%: 71,69% - 60,10% - 34,55%. NaOCl 2,5%: 54,04% - 41,79% - 27,53%. CHX 0,2%: 44,28%, 37,58%, 17,80% y por el método de áreas: EDTA 17%: 61,52%, 45,44%, 27,08%. NaOCl 2,5%: 38,15%, 30,77%, 14,60%. CHX 0,2%: 40,95%, 35,46%, 12,27%, en los tercios cervical, medio y apical respectivamente. Hubo mayor penetración del colorante con EDTA 17%, luego NaOCl 2,5% y CHX 0,2% mientras que no se observo al emplear agua destilada.

Palabras clave : Endodoncia; Dentina; Irrigacion de los conductos.