Resumen

VELEZ ESCALLON, Byron. JGR-4D: "O espelho", um despetalar de Rosa. Cuad. CILHA [online]. 2016, vol.17, n.1, pp.55-77. ISSN 1852-9615.

Este trabajo aborda el cuento firmado por Guimarães Rosa (Primeiras estórias, 1962) en relación con el interés que ese autor manifestó, en momentos decisivos de su producción, por las teorías de la cuarta dimensión. El ensayo intenta articular ese interés con la deriva rosiana de un cosmopolitismo tout court hacia un cosmopolitismo situado, en que la cuestión de la identidad, lejos de borrarse, se robustece con las teorías contemporáneas del espacio-tiempo, a la vez que el texto no se presenta más como la representación de una dada realidad sino como su archivo. Más allá de la comprensión de la historia como un desarrollo unívoco, la escritura estudiada, desde la perspectiva adoptada por el trabajo, postula una temporalidad sin direccionalidad preferente, dependiente siempre de marcos de referencia, lo que impide pensar esa escritura en los términos de una medida de valor universal para los fenómenos culturales.

Palabras clave : Guimarães Rosa; Cosmopolitismo; Literatura latinoamericana; Cuarta dimensión.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )