Resumen

HAMILTON, Steve. Words Into Action: Making and Doing Transition Design in Ojai, California. A Case Study. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2019, n.73, pp.196-210. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi73.1045.

Este documento evalúa el despliegue práctico del Diseño para la Transición en Ojai, California, una pequeña ciudad de EEUU que enfrenta una crisis de agua potencialmente derivada de las relaciones complejas entre muchos grupos de partes interesadas en conflicto que hacen al sistema. El aislamiento físico del área engendra un poderoso sentido de comunidad, mientras que la diversidad de la población hace que la acción colectiva sea frecuentemente polémica. El estudio de caso describe dos talleres de Diseño para la Transición de principios de 2017, que reunieron diversos componentes, facilitaron visiones compartidas de futuros preferibles, e inspiraron a algunos participantes de Ojai a intentar lanzar una oficina de Diseño para la Transición para entrelazar la práctica en su comunidad e inspirar nuevos comportamientos colectivos dirigidos a variedad de problemas y metas.

Palabras clave : Transition Design; sustainable design process; wicked problems; stakeholder relations; design futuring; backcasting; participatory design; community generated design..

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )