Resumen

MARTINEZ GONZALEZ, Mercedes  y  GARCIA GARCIA, Fernando. El espejo en que nos vemos juntos: la antropología y el diseño en la creación de un video mapping arquitectónico con una comunidad pur1épecha de México. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2021, n.90, pp.125-145.  Epub 01-Jul-2021. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi90.3831.

By creating a series of audiovisual elements for their subsequent projection as architectural projection mapping in a Purépecha community, here we present a case study in which anthropology and participative design interact to seek a different kind of dialogue than what commonly arises between artisan and designers in Mexico. The nature of the research is qualitative and the results are primarily from work with and for children, although other sectors of the population participated directly or indirectly in the process. We conclude that long term fieldwork is a key factor in generating projects that seek horizontality in decision-making; and participatory design produces anthropological knowledge that can not be accessed by any other way.

Palabras clave : design anthropology; ethnography; participatory design; representation..

        · resumen en Español | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )