Resumen

GUARDIA MANZUR, Alejandra. A través del ojo colonial. Discursos visuales de la mujer indígena boliviana. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2021, n.101, pp.137-154.  Epub 08-Dic-2021. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi101.4099.

O presente artigo abordará o desenho do discurso visual das fotografias publicadas no livro Mujer indígena en la ciudad elaborado pelo Centro de Documentação e Informação da Bolívia. O objetivo é analisar o discurso sobre as mulheres indígenas e seu papel na cidade; isto é, como a sociedade desenhou um discurso visual que representa a identidade da mulher indígena com características coloniais. E, por conseguinte, através destas fotografias, que pode-se compreender o arraigamento do imaginário e a visão colonial nas sociedades que foram conquistadas e que êles mantêm em seus olhares os modos de indetificar e definir ao outro.

Palabras clave : Discurso visual; Design de imagen; Identidade; Alteridade; Outro..

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )