Introducción:

El linfocele es una complicación frecuente luego de un trasplante renal y puede ocasionar problemas clínicos importantes, especialmente, cuando alcanza volúmenes elevados. El objetivo de este estudio es presentar las características clínicas, métodos de diagnóstico y estrategias para el tratamiento del linfocele en un grupo de pacientes turcos. Material y métodos: Se incluyeron 244 pacientes en este estudio retrospectivo. Se analizaron los datos de pacientes diagnosticados con linfocele durante el período postoperatorio. Resultados: Se diagnosticó linfocele a diez pacientes (2,4%). Eran seis hombres y cuatro mujeres con una edad promedio de 46 años. El comienzo promedio fue 19 días luego del trasplante. El tamaño medio de los linfoceles fue de 53 mm. Todos se encontraban entre el polo inferior del riñón trasplantado y la vejiga urinaria. En la consulta, un paciente presentó hidronefrosis, y tres pacientes, creatinina sérica elevada, mientras que los seis restantes eran asintomáticos. Cinco pacientes fueron tratados con éxito por aspiración percutánea; en cambio, otros dos pacientes requirieron cirugía. Tres pacientes mostraron disolución espontánea de los linfoceles. Conclusión: Las estrategias preventivas, que incluyen la preservación de los vasos linfáticos del receptor, la extracción cuidadosa de los órganos y la preparación de estos antes de realizar el trasplante, son de gran importancia para reducir la incidencia de linfocele. Debe considerarse tempranamente la intervención radiológica o quirúrgica en pacientes con linfoceles sintomáticos para prevenir complicaciones adicionales.