INTRODUCCIÓN

Sacoila lanceolata (Aubl.) Garay (Orchidaceae, Spiranthinae) es una orquídea terrestre del continente americano de amplia distribución (^{Salazar et al., 2018}), con registros desde el norte de México y Florida (EEUU) hasta Uruguay y el centro de la Argentina (^{Guimarães, 2014}). Es una hierba perenne heliófila que habita preferentemente pastizales y bordes de bosques o arbustales, con suelo arcilloso a pedregoso; también se desarrolla en ambientes disturbados (^{Johnson, 2001}; ^{Sanguinetti y Campos, 2022}). Florece a principios de primavera (^{Novara y Chemisquy, 2012}), y, por su vistosa floración y probado cultivo, ha sido propuesta como recurso ornamental entre las especies autóctonas del Espinal (^{Vischi y Arana, 2002}).

Dentro de Argentina, S. lanceolata ocurre en todas las provincias con excepción de las patagónicas, Mendoza y La Pampa, con numerosas colectas en las provincias de Córdoba y Salta (^{Correa, 1955}). En la provincia de Santa Fe fue citada por ^{Zuloaga y Morrone (1996}) y ^{Pensiero et al. (2021}), con especímenes de herbario colectados en el norte provincial, departamentos Vera, General Obligado y San Cristobal (ver en banco de imágenes Irupé, https://www.fca.unl.edu.ar/prodocova/IRUPE/index.html). En este trabajo se presentan dos localidades para S. lanceolata (Aubl.) Garay en Argentina, una al sur de la provincia de Santa Fe, siendo el primer registro herborizado para esta zona, y otra al norte de la provincia de La Pampa, constituyéndose en taxón novedoso para la flora de esta última provincia.

MATERIALES Y MÉTODOS

Se realizaron recorridos no sistemáticos en campo, entre setiembre y noviembre de 2021 y 2022, momento en que S. lanceolata está en floración, relevando el extremo sur de la provincia de Santa Fe (departamento General López), noroeste de la provincia de Buenos Aires (partido de General Villegas) y noreste de la provincia de La Pampa (departamento Chapaleufu), donde se detectó la ocurrencia de la especie. Estos registros se encuentran ubicados en ambientes de la Pampa Interior Pla-

na, unidad geográfica caracterizada por poseer una pendiente muy suave y estratos impermeables a cierta profundidad, lo que se traduce en la formación de numerosas lagunas y cañadas, con frecuencia saladas, donde el Río Quinto pierde su curso (^{Soriano et al., 1992}; ^{Bilenca y Miñarro, 2004}). Pertenece a la región Humedales de la Pampa, subregión Lagunas salobres de la Pampa Interior (^{Benzaquen et al., 2017}). Desde el punto de vista biogeográfico, se ubica en la Provincia Pampeana, distrito Pampeano Occidental (^{Cabrera, 1971}, 1976; ^{Arana et al., 2021}), con suelo arenoso o arenoso-loesoide y relieves de viejos médanos erosionados, donde la vegetación dominante era la estepa de gramíneas, y en la actualidad prácticamente reemplaza da por cultivos, manteniéndose solo en zonas de vías férreas, costados de caminos, bordes de cuerpos de agua o en campos no dedicados a la agricultura (Cabrera, 1976; Bilenca y Miñarro, 2004; ^{Biasatti et al., 2016}).

El área pertenece a la región climática Templada, subregión Continental pampeana, con precipitaciones media anuales de 513 a 1173 mm (últimos 50 años) con tendencia positiva; temperatura media anual de 15,9 ºC sin tendencia, y vientos variables con predominio del norte y noreste, a una velocidad media anual de 12,1 km/h (^{Aliaga, 2020}).

Se tomaron fotografías y se colectaron muestras de los ejemplares que están depositadas en el herbario de la Facultad de Ciencias Agrarias de Zaballa, Santa Fe (UNR): una vara floral (de dos) de uno de los ejemplares encontrados en el sur de Santa Fe, y cuatro flores disecadas del ejemplar del norte de La Pampa, dejando el resto intacto en las localidades respectivas para permitir su supervivencia.

Los datos de campo fueron contrastados con referencias bibliográficas de la flora vascular de las provincias de Santa Fe y La Pampa (^{Ragonese, 1941}; Ragonese y Covas, 1947; Covas, 1964-1978; ^{Lewis, 1981}; Lewis et al., 1976, 1985; ^{Pensiero y Carletti, 1996}; Pensiero y de la Peña, 1999; ^{Cano, 2002}; ^{Rúgolo de Agrasar et al., 2005}; ^{Prina y Alfonso, 2011}; ^{Plos y Musaubach, 2010}; Musaubach y Plos, 2015; ^{Calderón y Prina, 2016}; Pensiero et al., 2021), las páginas de Flora Argentina y Flora Vascular del Cono Sur de IBODA (Instituto de Botánica Darwinion [2022]), bases de datos en línea (https://www.inaturalist.org/ y https://ecoregistros.org/site/index. php), imágenes en línea de herbarios disponibles en JSTOR (http://plants.jstor.org/), y consultas a herbarios de la región (BA, BAA, BAF, BBB, CORD, LP, LPS, SF, SI, UNR; acrónimos según ^{Thiers, 2021}), donde se constató la ausencia de registros de la especie en el área analizada y, en particular, de especímenes de herbario para la provincia de La Pampa y sur de la provincia de Santa Fe (Fig. 1).

A partir de las muestras colectadas y fotografiadas, se confeccionó una descripción de la especie.

RESULTADOS

Sacoila lanceolata (Aubl.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28(4): 352, t. 45. 1980. Fig. 2 y 3.

Limodorum lanceolatum Aublet, Hist. Pl. Guiane 2: 821. 1775. Neottia lanceolata (Aubl.) Willdenow, Sp. Pl. ed. 4. 4: 73. 1805. Stenorrhynchos lanceolatum (Aubl.) Richard, De

Orchid. Eur.: 37. 1817. Gyrostachys lanceolata (Aubl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 664. 1891. Spiranthes lanceolata (Aubl.) Léon, Contr. Ocas. Mus. Hist. Nat. Colegio “De La Salle” 8: 358. 1946. Tipo: República Dominicana. S.l., s.d., Plumier s.n. (holotipo ilustración original en Plumier 1758: t. 181, fig. 2!).

Satyrium orchioides Swartz, Prodr. Veg. Ind. Occ.: 118. 1788. Neottia orchioides (Sw.) Swartz, Fl. Ind. Occid. 3: 1411. 1806. Stenorrhynchos orchioides (Sw.) Richard, De Orchid. Eur.: 37. 1817. Spiranthes orchioides (Sw.) Richard, R.de la Sagra, Hist. Cuba Bot. 11: 252. 1850. Gyrostachys orchioides (Sw.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 664. 1891. Tipo: Jamaica. S.l., s.d., Swartz s.n. (lectotipo UPS 135051, designado por Szlachetko & Rutkowski 2008: 160; isolectotipos B-W 16949 [foto!], U).

Fig. 1 Fig. 1 Ocurrencia de Sacoila lanceolata en el centro de Argentina: Registros conocidos: A) Parque Sarmiento, Ciudad de Buenos Aires, 26-X-2017, Sanguinetti 366 (SI). B) Junín, Buenos Aires, 9-XI2005, Colombo s.n. (BAA 25580). C) periferia ciudad de Rosario, Santa Fe, observación 3-10-2017 (^{Massi, 2021}). D) Cuatro Vientos, Río Cuarto, Córdoba, 11-XII-1991, Múlgura 1119 (CORD). Nuevos registros: E) zona rural Aaron Castellanos, Santa Fe, 27-XI-2022, Juarez 51 (UNR). F) zona rural Sarah, La Pampa, 07-X-2021, Juarez 42 (UNR). Mapa base extraído de Instituto Geográfico Nacional (2022). Occurrence of Sacoila lanceolata in central Argentina: Known records: A) Sarmiento Park, City of Buenos Aires, October 26, 2017, Sanguinetti 366 (SI). B) Junín, Buenos Aires, 9-XI-2005, Colombo s.n. (BAA 25580). C) periphery city of Rosario, Santa Fe, observation 3-10-2017 (^{Massi, 2021}). D) Cuatro Vientos, Río Cuarto, Córdoba, 11-XII-1991, Múlgura 1119 (CORD). New records: E) rural area Aaron Castellanos, Santa Fe, 27-XI-2022, Juarez 51 (UNR). F) rural area Sarah, La Pampa, 07-X-2021, Juarez 42 (UNR). Basemap extracted from the Instituto Geográfico Nacional (2022). 

Stenorrhynchos orchioides var. plantagineum Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl.: 478. 1840.

Tipo: Trinidad. S.l., s.d., Schack Van S.N. (holotipo K?).

Neottia aphylla Hook, Bot. Mag. 55: t. 2797. 1827. Gyrostachys aphylla (Hook.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 664. 1891. Tipo: St. Viciso. S.l., s.d., Gremio s.n. (holotipo K 573795 [foto!]).

Serapias aphylla Vellozo, Fl. Flumin. 9: t. 57. 1831. Pelexia aphylla (Vell.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 400. 1920. Pachygenium aphyllum (Vell.) Szlach., R.González & Rutk., Polaco Bot. J. 46: 4. 2001. Tipo: Brasil, Río de Janeiro, s.d., Vellozo

s.n. (Ilustración original de lectotipo en Vellozo 1831: t. 57!).

Serapias coccinea Vellozo, Fl. Flumin. 9: t. 48. 1831. Stenorrhynchos coccineum (Vell.), Hoehne en Arq. Bot. Estado São Paulo, n.s., f.m., 2: 146. 1952. Tipo: Brasil, Río de Janeiro, s.d., Vellozo s.n. (Ilustración original de lectotipo en Vellozo 1831: t. 48!, designado por Buzatto et al., 2013: 616).

Serapias tomentosa Vellozo, Fl. Flumin. 9: t. 51. 1831. Pelexia tomentosa (Vell.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 406. 1920. Tipo: Brasil, Río de Janeiro, s.d., Vellozo s.n. (Ilustración original de lectotipo en Vellozo 1831: t. 51!, designado por Buzatto et al., 2013: 616).

Fig. 2 Fig. 2 Sacoila lanceolata en su ambiente: A) zona rural Aaron Castellanos, Gral. Lopez, Santa Fe, 27XI-2022, Juarez 51 (UNR). B) zona rural Sarah, Chapaleufu, La Pampa, 07-X-2021, Juarez 42 (UNR). Sacoila lanceolata in its environment: A) rural area Aaron Castellanos, Gral. Lopez, Santa Fe, 27-XI-2022, Juarez 51 (UNR). B) rural area Sarah, Chapaleufu, La Pampa, 07-X-2021, Juarez 42 (UNR). 

Stenorrhynchos australe Lindley, Gen. Sp. Orchid. Pl.: 477. 1840. Gyrostachys stenorrhynchus Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 664. 1891. Stenorrhynchos orchioides var. australe (Lindl.) Kraenzlin, Revista Mus. La Plata, Secc. Paleontol. 5: 296. 1893. Sacoila lanceolata var. australis (Lindl.) Szlachetko, Fragm. Florista. Geobot. 39: 437. 1994. Tipo: Brasil. Rio Grande do Sul: Porto Alegre, s.d., Tweedie s.n. (holotype K-L [foto!]).

Stenorrhynchos australe var. luteoalbum Reichenbach, Otia Bot. Hamburgo: 83. 1881. Spiranthes lanceolata var. luteoalba (Rchb.f.) Luer, Orquídeas nativas Florida:

Fig. 3 Fig. 3 Sacoila lanceolata, inflorescencia, Juarez 42 (UNR). Sacoila lanceolata, inflorescence, Juarez 42 (UNR). 

120. 1972. Stenorrhynchos cinnabarinum var. luteoalbus (Rchb.f.) W.J.Schrenk, Orchidee (Hamburgo) 28: 103. 1977. Sacoila lanceolata var. luteoalba (Rchb.f.) Sauleda, Wunderlin & Hansen, Phytologia 56: 308. 1984. Sacoila lanceolata f. luteoalba (Rchb.f.) Meneguzzo, Neodiversidad 5: 24. 2010. Tipo: Brasil. Minas Gerais: Lagoa Santa, s.d., Warming s.n. (holotipo W-R? [foto!]).

Stenorrhynchos sancti-antonii Kraenzlin, Beibl. Bot. Jahrb. Sistema 80: 8. 1905. Tipo: Argentina. Salta: Cuesta de San Antonio, 2800 m, Enero 1897, Spegazzini 102718 (holotipo HBG [foto!]).

Stenorrhynchos apetalum Kraenzlin, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 6: 23. 1908. Sacoila apetala (Kraenzl.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 351. 1980 publ. 1982. Tipo: Bolivia. Santa Cruz: “Im Walde bei Yotau (Misiones de Guarayes)”, 400 m, Septiembre 1907, Herzog 372 (holotipo HBG [foto!]; isotipo Z [foto!]).

Stenorrhynchos sancti-jacobi Kraenzlin Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 6: 23. 1908. Skeptrostachys sancti-jacobi (Kraenzl.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 360. 1980 (1982). Tipo: Bolivia. “In den campos von Santiago de Chiquitos”, 600 m, s.d., Herzog 125 (holotipo S).

Stenorrhynchos riograndense Kraenzlin, Kongl. Svenska Vetensk. Handl., n.f., 46(10): 28. 1911. Sacoila riograndensis (Kraenzl.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 352. 1980 (1982). Tipo: Brasil. Rio Grande do Sul: “Serra dos Tapes, Cascata”, 13 Diciembre 1892, Lindman 941b (holotipo S [foto!]).

Stenorrhynchos secundiflorum Lillo & Hauman in Hauman, Anales Soc. Plata. 90:

134. 1920. Sacoila secundiflora (Lillo & Hauman) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 352. 1980 publ. 1982. Sacoila lanceolata var. secundiflora (Lillo & Hauman) Szlachetko, Fragm. Florista. Geobot. 39: 437. 1994. Tipo: Argentina. Tucumán: El Manantial, 450 m, 5 Diciembre 1913, Lillo 18010 (holotipo LIL; isotipos AMES [foto!], CTES). Sacoila lanceolata f. albidaviridis Catling & Sheviak, Lindleyana 8: 77. 1993. Tipo: USA. Florida: DeSoto County, May 1967 (holotipo fotografía original en Luer 1972: 121, t. 33, fig. 6!).

Sacoila paludicola f. aurea (P.M.Br.) Brown, N. Amer. Native Orchid J. 14: 187. 2008. Tipo: USA. Florida: Collier County, Corkscrew Swamp Sanctuary, 20 March 2001, Brown s.n. (holotipo fotografía original en Brown 2001: 113, fig 9!).

Descripción.- Plantas con hojas marchitas en estado de floración, conformando una roseta basal. Escapo floral 30-50 cm long, con hojas caulinares alternas, anchas, glabras. Inflorescencia 10-20 cm long, pseudo-piramidal, acrópeta, racimosa, con hasta 30 flores; raquis, brácteas y parte exterior de la flor cubiertos de pubescencia corta, glandulosa. Flores sin perfume, alargadas, de posición subhorizontal, color rosa a salmón intenso, de conformación tubular. Sépalo dorsal 20-25 × 4-6 mm, triangular, cóncavo en su parte inferior; sépalos laterales 24-28 × 4-6 mm, estrechamente ovados, agudos. Pétalos 19-23 × 2,5-3 mm, linear-triangulares, de bordes ondulados, adosados al sépalo dorsal. Labelo hasta 4,6 cm long, lanceolado, con doble concavidad; en el centro, y tocando la parte superior de los callos laterales, una línea de pelos no glandulosos, los callos laterales pubescentes en ambas caras. Columna 9-10 mm de largo; antera triangular reflexa.

Nombre común.- Terciopelo morado, vara de San Juan, Kubemba (maya), Leafless Beaked Lady Orchid (CONABIO, 2022).

Distribución y hábitat.- Para la provincia de Santa Fe se identificaron dos ejemplares en un sector de pastizal de loma, de suelo algo salobre y baja humedad, dentro del Área valiosa de pastizal laguna La Picasa; y se colectó una vara floral del ejemplar que presentaba dos varas florales. Para la provincia de La Pampa se identificó un ejemplar en un potrero de bajo tránsito de suelo compacto y poco húmedo, y se colectaron algunas flores.

Material estudiado.- ARGENTINA. Prov. La Pampa, Dpto. Chapaleufu, zona rural de Sarah, 35º04’24”S 63º41’05”W, 128 m snm, 07-X-2021, Juarez 42 (UNR).

Prov. Santa Fe, Dpto. General López, zona rural de Aaron Castellanos, 34º22’12”S 62º22’58”W, 107 m snm, 27-XI-2022, Juarez 51 (UNR).

CONCLUSIONES

Se registra a S. lanceolata por primera vez en el norte de la provincia de La Pampa, y en el sur de la provincia de Santa Fe (distrito Pampeano Occidental de la provincia biogeográfica Pampeana), constituyéndose en novedad para la flora vascular de la provincia de La Pampa y para el área valiosa de pastizal Laguna La Picasa de Santa Fe. Los especímenes fueron encontrados en pastizal natural remanente y en potrero de bajo tránsito, en la estación climática de primavera. Estos registros contribuyen al límite austral conocido de la distribución de la especie en Argentina.