Resumen

PODERTI, Alicia E.. Woman's writing and discourse's colonization: (NW Argentina, 17th and 18th centuries). Cuad. Fac. Humanid. Cienc. Soc., Univ. Nac. Jujuy [online]. 2000, n.13, pp.173-186. ISSN 1668-8104.

Discoursive resistance of the marginal groupes in the colonial society revele a practic that Martin Lienhard (1992) has called «alternative literature». In several textes from the 17th and 18th centuries we find how women's voice take control of extent segments of the hegemonic discourse. The different estrategies shown in woman's writing during the colonial period in NW Argentina, are the first steps in the process of construction of a new feminism discourse, and also define the process of deconstruction of patriarcal sistem in Occident for the next centuries.

        · resumen en Español     · texto en Español     · Español ( pdf )