Resumo

SUAREZ CASTANON, Cristina et al. Eritema indurado de Bazin asociado a infección por Mycobacterium tuberculosis. Arch. argent. pediatr. [online]. 2012, vol.110, n.3, pp.e43-e46. ISSN 0325-0075.

El eritema indurado de Bazin es poco frecuente en la edad pediátrica. Presentamos el caso de una niña de 12 años procedente de China remitida para estudio por sospecha de eritema nudoso de larga evolución y prueba de tuberculina positiva (20 mm). La paciente no presentaba otros síntomas. En la exploración física se observaban nódulos violáceos, localizados en ambas regiones pretibiales, pero también en ambas pantorrillas. La radiografía de tórax fue normal. Se obtuvo muestra para biopsia, que mostró una paniculitis de predominio lobulillar con presencia de granulomas. La detección de micobacterias mediante cultivo y reacción en cadena de la polimerasa en la muestra fue negativa. Se aisló Mycobacterium tuberculosis en una de tres muestras de jugo gástrico. Se trató con isoniacida, rifampicina, pirazinamida y etambutol con curación de las lesiones. Este caso resalta la importancia de sospechar eritema indurado en las formas atípicas de eritema nudoso y de investigar exhaustivamente la existencia de una tuberculosis activa en estos casos.

Palavras-chave : Paniculitis; Mycobacterium tuberculosis; Eritema indurado de Bazin.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )