Resumo

ZANETTA, Adrián; CUESTAS, Giselle; RODRIGUEZ, Hugo  e  TISCORNIA, Carlos. Anillos vasculares: obstrucción de vía aérea en niños. Serie de casos. Arch. argent. pediatr. [online]. 2012, vol.110, n.6, pp.e110-e113. ISSN 0325-0075.

En el niño, la compresión extrínseca de la tráquea es habitualmente de origen vascular, siendo menos frecuente la ocasionada por tumores, cardiopatías, quistes y abscesos. Los anillos vasculares son anomalías congénitas del arco aórtico y sus ramas que comprimen la tráquea o el esófago en grado variable. Son poco frecuentes, pero constituyen una causa importante de difcultad respiratoria en el niño, por lo que se deben incluir en el diagnóstico diferencial de la obstrucción de la vía aérea superior. Los síntomas de presentación son el estridor, la difcultad respiratoria y la disfagia de intensidad variable. El alto grado de sospecha clínica es el factor más importante para su diagnóstico, lo contrario, puede ocasionar un significativo retraso entre el inicio de los síntomas y el diagnóstico correcto. Presentamos cuatro pacientes con diferentes tipos de anillos vasculares con el objetivo de describir manifestaciones clínicas, métodos diagnósticos y tratamiento.

Palavras-chave : Anillos vasculares; Compresión traqueal.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )