Resumo

RODRIGUEZ LORENZO, Patricia et al. Osteomielitis primaria de esternón. Arch. argent. pediatr. [online]. 2023, vol.121, n.5, pp.12-12. ISSN 0325-0075.  http://dx.doi.org/10.5546/aap.2022-01449.

La osteomielitis primaria de esternón es muy infrecuente en niños, con menos de 100 casos publicados hasta la actualidad. Su presentación clínica es a menudo inespecífica, lo que causa un retraso en el diagnóstico.

Se presentan dos nuevos casos de osteomielitis primaria de esternón. Ambos referían un cuadro de fiebre, malestar general, dolor torácico y rechazo del decúbito, con eritema preesternal en uno de los casos. La velocidad de sedimentación globular y la proteína C-reactiva estaban elevadas en ambos casos. El diagnóstico se confirmó mediante estudios de imagen y en un caso se aisló Staphylococcus aureus sensible a meticilina en el hemocultivo. Ambos se recuperaron sin complicaciones con tratamiento antibiótico.

Debe tenerse en cuenta la osteomielitis primaria de esternón en el diagnóstico diferencial del dolor torácico, especialmente si se acompaña de fiebre, signos inflamatorios locales, intolerancia al decúbito o elevación de reactantes de fase aguda.

Palavras-chave : osteomielitis; esternón; Staphylococcus aureus; dolor en el pecho.

        · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )