Resumo

SCIALFA, Exequiel et al. Test de microaglutinación: variables que afectan el tiempo de confirmación de los casos humanos de leptospirosis. Rev. argent. microbiol. [online]. 2020, vol.52, n.4, pp.21-30. ISSN 0325-7541.

La leptospirosis se considera una enfermedad endémica en la provincia de Buenos Aires, con casos humanos registrados anualmente en áreas rurales y urbanas. El objetivo de este estudio fue describir las variables que influyen en el retraso de la confirmación serológica de la leptospirosis en humanos, a partir del análisis de los casos ocurridos en el período 2006-2014 en la provincia de Buenos Aires. El 64% de los casos fue confirmado por microaglutinación (MAT) con la primera muestra clínica. El tiempo de confirmación promedio fue de 21 días desde el inicio de los primeros signos clínicos; este valor se vio afectado por la distancia entre los centros de salud y los laboratorios de referencia en las distintas regiones sanitarias. La distribución geográfica de los casos confirmados de leptospirosis en humanos, además del alto número de casos sospechosos y probables (que no pudieron ser confirmados por MAT), demuestra que esta afección es endémica y se encuentra subregistrada en la provincia de Buenos Aires, y que la distancia y la falta de recursos serían factores determinantes de estas características.

Palavras-chave : Leptospirosis humana; Test de microaglutinación; Provincia de Buenos Aires.

        · resumo em Inglês     · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )