Resumo

DEFOSSE, Guillermo E.. ¿Conviene seguir fomentando las plantaciones forestales en el norte de la Patagonia?. Ecol. austral [online]. 2015, vol.25, n.2, pp.93-100. ISSN 1667-782X.

En este ensayo abordo la pregunta sobre la conveniencia (o no) de seguir fomentando las forestaciones en el norte de Patagonia. A partir de elementos de los “servicios ecosistémicos”, desarrollado en la Evaluación de los Ecosistemas del Milenio, analizo los aspectos ecológicos, económicos y sociales que responden a esa pregunta. Este análisis contempla las condiciones ecológicas y socioeconómicas actuales de la estepa a forestar y los impactos ecológicos que, a futuro, tendrían las forestaciones sobre algunos atributos estructurales y funcionales de esta estepa. El análisis económico de las forestaciones no sólo arroja beneficios tangibles (creación de riqueza) sino también ambientales (captura y almacenamiento de CO2). Socialmente, el efecto sería muy positivo por la generación de empleo que la actividad conlleva. La forestación de áreas degradadas de Patagonia produciría servicios ecosistémicos que beneficiarían a toda la sociedad.

Palavras-chave : Servicios ecosistémicos; Forestaciones; Estepa degradada.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )