Resumo

LAZZARIN, Omar  e  DE ROSSI, Roberto. Anomalía total del retorno venoso sistémico: Comunicación de un caso. Consideraciones quirúrgicas. Rev. argent. cardiol. [online]. 2009, vol.77, n.5, pp.405-407. ISSN 1850-3748.

La anomalía total del retorno venoso sistémico (ATRVS) sin malformaciones acompañantes es un hallazgo excepcional. En esta presentación se describe el caso de una niña de 24 horas de vida, derivada a nuestra institución por presentar cianosis y disnea desde el nacimiento. Por ecocardiografía Doppler color se observó una anomalía parcial del retorno venoso sistémico: drenaje de la vena cava superior en la aurícula izquierda. El cateterismo cardíaco modificó el diagnóstico al confirmar una anomalía total del retorno venoso sistémico hacia la aurícula izquierda. Se realizó la corrección quirúrgica a los dieciséis meses de vida con excelente resultado.

Palavras-chave : Anomalía del retorno venoso sistémico; Cianosis; Cirugía cardíaca.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Inglês ( pdf ) | Espanhol ( pdf )