Resumo

COVER, Michael B.. ¿Un nuevo fragmento de Quaestiones in Exodum de Filón en las recientemente descubiertas Homiliae in Psalmos de Orígenes? Una nota preliminar.Traduzido porPaola Druille. Circe clás. mod. [online]. 2020, vol.24, n.2, pp.129-143. ISSN 1851-1724.  http://dx.doi.org/https://doi.org/10.19137/circe-2020-2402076.

El objeto de este estudio es analizar un nuevo potencial fragmento de Quaestiones in Exodum en las recientemente descubiertas Homiliae in Psalmos de Orígenes. Para esto, primero sopesaré la evidencia a favor y en contra de una procedencia filónica de la tradición citada por Orígenes (ya sea parafraseada o citada). A continuación, ofreceré algunas consideraciones léxicas, temáticas y críticas, que sugieren que Orígenes está citando una interpretación filónica de las Quaestiones en lugar de parafrasear el Comentario alegórico.

Palavras-chave : Filón de Alejandría; Orígenes; Salmos; Éxodo; Quaestiones in Exodum; fragmentos griegos.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )