Resumo

FALCATO, Pedro. Guías para la selección y utilización de términos de búsqueda en bases de datos con campos de lengua natural. Inf. cult. soc. [online]. 2000, n.3, pp.33-46. ISSN 1851-1740.

Los campos que contienen lengua natural son de gran valor como puntos de acceso a los contenidos de las bases de datos. Sin embargo, los usuarios de los servicios de información se encuentran con diversos problemas cuando intentan utilizarlos. Se elaboró un esquema descriptivo de las acciones que pueden realizarse durante un proceso de búsqueda de este tipo; se registraron también dificultades, desviaciones y carencias del proceso de selección y combinación de términos tal como lo efectúan los usuarios finales. Finalmente se formularon  recomendaciones para la elaboración de guías de ayuda.

Palavras-chave : Lengua natural; Selección de términos de búsqueda; Combinación de términos de búsqueda; Ayudas; Usuarios.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )