Resumo

PALACIOS, M. Florencia et al. Estudio de la población del virus de la tristeza de los cítricos en cultivares de limoneros injertados en naranjo agrio y Citrus macrophylla. Rev. ind. agric. Tucumán [online]. 2020, vol.97, n.1, pp.27-33. ISSN 1851-3018.

El virus de la tristeza de los cítricos (CTV) es el agente causal de la enfermedad de la tristeza, reportada por primera vez en Argentina en 1930. El vector más eficiente, Toxoptera citricida (Kirkaldy), está presente en el país, la enfermedad es endémica, y por lo tanto las plantaciones se realizan con combinaciones tolerantes copa/portainjerto. Las plantas de limonero (Citrus limon (L) Burm f.) injertadas en naranjo agrio (Citrus x aurantium, L.) son asintomáticas y su desarrollo y producción no son afectados por el virus. Sin embargo, cuando el limonero se injerta en Citrus macrophylla (Wester) se manifiestan en el portainjerto síntomas severos de acanaladuras o " stem pitting" en la parte área y raíces, y detención del crecimiento del árbol. Existen diversas cepas o genotipos de CTV que difieren en su habilidad de desplazamiento y multiplicación según la especie del hospedero, que ejerce una fuerte presión selectiva sobre el virus. Debido a esto, el objetivo de este estudio fue comparar la población del virus en diferentes cultivares de limonero injertados en naranjo agrio y en C. macrophylla en un ensayo de campo plantado en diciembre de 2013 y expuesto a infección natural. Los genotipos del virus presente se detectaron mediante la transcripción reversa y reacción en cadena de la polimerasa (RT-PCR), utilizando cinco juegos de cebadores específicos de genotipos de CTV (T30, RB, B165, T3 y VT). Los genotipos T3 y RB se detectaron en todas las muestras analizadas, mientras que el T30 estuvo ausente. Por su parte, el genotipo B165 se detectó por primera vez en limonero en la región del noroeste argentino y estuvo presente en el 85% de las muestras examinadas en todos los cultivares. Algunos limoneros injertados en naranjo agrio mostraron una menor concentración de T3 y/o ausencia del genotipo VT, ambos considerados severos y presentes en todas las muestras de limonero en C. macrophylla. A pesar de estas diferencias puntuales, en líneas generales la infección natural y composición de la población de CTV fue muy homogénea en todas las plantas del ensayo, independientemente del portainjerto, por lo que estos resultados indican que C. macrophylla es susceptible a los genotipos detectados.

Palavras-chave : CTV; genotipo; RT-PCR.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )