Resumo

MASINI, A. C. A.; ROVERE, A. E.  e  PEREZ, D. R.. Requerimientos pregerminativos de dos especies leñosas: Anarthrophyllum capitatum Sorarú y Anarthrophyllum elegans (Gillies ex Hook. & Arn.) F. Philippi. Quebracho (Santiago del Estero) [online]. 2012, vol.20, n.2, pp.85-96. ISSN 1851-3026.

Las áreas naturales protegidas, al igual que el resto de la provincia del Neuquén, se ven afectadas por procesos de desertificación producto de diversas actividades antrópicas. Una manera de mitigar dicha problemática y recuperar la comunidad de plantas vasculares es la aplicación de técnicas de restauración o rehabilitación, que incluyan la reintroducción de plantas nativas. Sin embargo, no hay suficiente información sobre los requerimientos de germinación de muchas especies, conocimiento necesario para producirlas a partir de semillas. Anarthrophyllum capitatum Sorarú y Anarthro-phyllum elegans (Gillies ex Hook. & Arn.) F. Philippi (Fabaceae, Papilionoideae), son especies leñosas presentes en la Reserva Provincial de Usos Múltiples Auca Mahuida (Neuquén). Anarthro-phyllum capitatum es endémica de la provincia del Neuquén y A. elegans es endémica de Argentina y Chile. Los objetivos del trabajo fueron caracterizar las semillas de A. capitatum y A. elegans y evaluar sus requerimientos pregerminativos. Se pusieron a prueba cuatro tratamientos (control, estratificación húmeda fría durante 30 días, escarificación química con ácido sulfúrico durante cinco y 45 minutos). Los resultados muestran que en A. capitatum es necesaria la aplicación de tratamientos de escarificación para lograr la germinación de las semillas (control: 1% y escarificación química, 45 minutos: 71%), mientras que A. elegans presenta un porcentaje de germinación mayor al 60% en el control. Sin embargo, se recomienda la aplicación del trata-miento de escarificación para ambas especies, dado que el mismo produce altos porcentajes de germinación en un menor tiempo, lo que constituye una ventaja para optimizar la estación de crecimiento.

Palavras-chave : Escarificación química; Fabaceae; Restauración/rehabilitación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )