Resumo

PAMPIN GARCIA, Ayelén. Las migas de Mirta Rosenberg. Rastros lesbianos en su poética de los ochenta. Anclajes [online]. 2022, vol.26, n.1, pp.141-154. ISSN 1851-4669.  http://dx.doi.org/https://doi.org/10.19137/anclajes-2022-26110.

Os anos oitenta foram um ponto de viragem para a poesia argentina. Marcado pelo reaparecimento público de palavras, ideias, vozes que tinham sido silenciadas durante a ditadura militar, houve também –como Alicia Genovese salientou em La doble voz (1998)– a publicação de numerosas coleções de poemas escritos e assinados por mulheres autoras. No presente artigo defendo que, em tal contexto, houve também outro fenômeno notável, que, no entanto, passou despercebido durante décadas pelos críticos de poesia: nos anos oitenta, traços de sensibilidades, corpos, afetividades e desejos lésbicos começaram a aparecer com mais frequência e mais explicitamente, traços de sensibilidades, corpos, afetividades e desejos lésbicos que começaram a modular uma voz plural, heterogênea e múltipla. Proponho a leitura da obra poética de Mirta Rosenberg publicada nos 80 –as coleções de poesia Pasajes (1984) e Madam (1988)– com o objetivo de apontar algumas inflexões lésbicas que, escritas subtilmente nas entrelinhas, percorrem os versos e estruturam uma das vozes mais influentes e irreverentes da poesia argentina nos últimos anos.

Palavras-chave : Poesia argentina; Mirta Rosenberg; Estudos Literários LGBT e Queer; Afetividade lésbica.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )