Resumo

SANCHEZ, Mariela. Memorias en voz baja. Transmisión oral intergeneracional: de Os libros arden mal a As voces baixas. Olivar [online]. 2015, vol.16, n.24, pp.5-5. ISSN 1852-4478.

Este trabajo analiza la forma en que se desarrolla un traspaso de la experiencia del pasado traumático en dos textos de Manuel Rivas en los que adquiere gran protagonismo el discurso oral. La Guerra Civil española y sus consecuencias son incorporadas a la narrativa de Os libros arden mal y As voces baixas con especial énfasis en las generaciones que no vivieron esos años. Las convergencias entre oralidad y escritura resultan un terreno fértil para considerar la inclusión de voces largamente postergadas debido a silencios impuestos y a la represión de verdades que tardaron en visibilizarse.

Palavras-chave : Manuel Rivas; Guerra Civil española; relato; segunda generación.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )