Resumo

ALVAREZ AVILA¹, Carolina. "..El agua no está solo.": Sequía, cenizas y la contada mapuche sobre la Sumpall. Pap. trab. - Cent. Estud. Interdiscip. Etnolingüíst. Antropol. Soc. [online]. 2014, n.28, pp.00-00. ISSN 1852-4508.

En 2011 parte de la Patagonia argentina se cubrió de cenizas debido a la erupción del volcán Puyehue. Las cenizas alcanzaron a una de las comunidades mapuche ubicadas en Neuquén y complicaron aún más la situación del campo, donde se convive con una acuciante sequía. Dichos fenómenos se experimentaron como epítomes de las incertidumbres y el desasosiego de la vida rural. Aquí analizamos esto conectado a un ngïtram (contada) sobre la sumpall, "espíritu" protector del agua. A partir de éste, indagamos sentidos políticos y lógicas "otras" al momento de definir y agenciar ante estos fenómenos/problemas, a través de prácticas tradicionales y saberes ancestrales mapuche.

Palavras-chave : Sequía; Contadas mapuche; Comunidades mapuche; Sumpall; Cosmopolítica.

        · resumo em Inglês | Francês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )