Resumo

GONALONS, Guillermo L. Mengoni  e  TORRES, María José Figuerero. Datos digitales en arqueología y comunidades indígenas: una mirada desde una perspectiva colaborativa. Rev. Mus. Antropol. [online]. 2023, vol.16, n.3, pp.345-362.  Epub 28-Dez-2023. ISSN 1852-060X.  http://dx.doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.41157.

La era digital ha revolucionado el modo de conceptualizar y gestionar la información generada por los proyectos de investigación en Ciencias Humanas. El paso de “datos analógicos” a “datos digitales” ha ampliado la manera de preservar y compartir el conocimiento que se guarda en espacios virtuales de acceso abierto. Pese a ello, los datos que provienen de muchas colecciones categorizadas como arqueológicas y/o etnográficas surgen de un contexto en el que la propiedad intelectual, los derechos autorales, la gobernanza y la soberanía cultural se desdibujan y pasan de quienes fueron los hacedores/creadores originarios (o sus herederos) al investigador científico. Hacemos un análisis acerca de qué son los datos para el sistema de ciencia y técnica, la arqueología en especial y los pueblos originarios, y reflexionamos acerca de quiénes tienen soberanía sobre ellos. Aquí proponemos trabajar desde una perspectiva colaborativa centrada en el diálogo con las comunidades indígenas que posibilite negociar consensuadamente diferentes maneras de dar acceso y facilitar la gobernanza sobre datos digitales de la historia y cultura de los pueblos originarios. Esto es una manera de reconocer sus derechos y una forma de contribuir al proceso de recuperación cultural y visibilización en el que muchas comunidades indígenas se encuentran abocadas en la actualidad.

Palavras-chave : Datos digitales; Comunidades indígenas; Perspectiva colaborativa; Gobernanza.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )