Resumo

MARTINEZ MUNOZ, María Luisa. El régimen despótico de la escritura epistolar en El pudor del pornógrafo de Alan Pauls. Cuad. CILHA [online]. 2023, vol.24, n.2, e012.  Epub 08-Dez-2023. ISSN 1852-9615.  http://dx.doi.org/10.48162/rev.34.064.

El pudor del pornógrafo (Pauls, 1985) puede ser leída como una novela de imaginación pornográfica, que reformula tanto el relato pornográfico convencional como la novela gótica, y que se caracteriza por una serie de recursos apropiacionistas. Pauls recurre a la corrupción del género epistolar, a la perversión amorosa que sugieren las cartas escritas bajo la acechanza de peligros innominados que cifran otras parodias: los riesgos de intercepción, vinculados a una época signada por el terror político y reescritos en clave fantástica; los devenires moleculares que atraviesa las protagonistas (una bruja y una vampira); los flujos demónicos en el acto de escritura, la subversión del precepto pornográfico de anteponer el principio del placer sobre el principio de eficiencia en la novela de Pauls (1985); el desencanto de la utopía amorosa, la traición orquestada por una protagonista femenina que deviene e indica que para ser capaz de amar es preciso haber deshecho el amor, el rostro y los nombres. El cuerpo sin órganos de la escritura se plasma en cartas que sustituyen al cuerpo, a los fragmentos que lo componen, en la escritura epistolar de las novelas.

Palavras-chave : cartas; imaginación pornográfica; traición; rostro; nombre.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )