Resumo

GUERRA, Diego  e  MARINO, Marcelo. Historias de familia: Retrato, indumentaria y moda en la construcción de la identidad a través de la colección Carlos Fernández y Fernández del Museo Fernández Blanco, 1870-1915. Cuad. Cent. Estud. Diseño Comun., Ens. [online]. 2013, n.44, pp.43-58. ISSN 1853-3523.

No ano 2010, o museu de Arte Hispano-americano Isaac Fernandez Blanco recebeu das irmas Fernandez e Fernandez a doacao de um lote de vestidos e vestidos de noiva reunidos por sua bisavo Dominga Nicola entre 1870 -data de sua propria boda- e 1930, junto a umas cem fotografias familiares reunidas em dois albuns, e o caderno onde Dominga ou sua filha anotaram os casamentos da familia entre esses anos. Imagem, indumentaria e palavra se articularam assim num relato singular dos ritos da passagem e as praticas de sociabilidade de uma familia imigrante de classe media no Buenos Aires da muda de seculo; mas tambem de uma serie de praticas, historicamente inscritas, de construcao e organizacao de identidades individuais e roles de genero e sua inscricao na trama social e cultural de uma epoca. A partir da tarefa de pesquisa que implicou a exibicao e posta em valor deste patrimonio, o presente artigo propoe analisar o papel da moda, a indumentaria e o retrato fotografico na construcao deste tipo de representacoes.

Palavras-chave : Fotografia; Indumentaria; Moda; Representacao; Retrato.

        · resumo em Espanhol | Italiano | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )