Resumo

BARON, Gabriela Nuri. La transición urbana y social hacia un paradigma de movilidad sostenible. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2020, n.80, pp.152-172. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi80.3701.

O Design para a transicao é uma disciplina que propõe a formulação de visões futuras que são o resultado da inovação local ascendente em constante evolução. Em relação ao problema da mobilidade urbana, a sustentabilidade é alcançada através das escolhas de estilos de vida que foram conduzidas pela visão, criando espaços para o debate sobre novas formas de ser e de fazer, e por coconceber estratégias para materializar essa visão.

No campo da mobilidade sustentável, a inovação não precisa ser de natureza material, mas sim da gestão eficiente, inteligente e participativa dos recursos. É radical em suas concepções sobre o bemestar, que se afastam daqueles propostos pelo mercado e abordam os inatos para as pessoas. É uma mobilidade em escala humana, centrada no usuário não só ao nível da escala física, mas em uma escala emocional e cognitiva. O trabalho a seguir apresenta uma revisão da literatura sobre a mobilidade como atividade transversal para todas as atividades urbanas, propondo a redução da escala humana como estratégia para a transição. Finalmente, propõese um cenário viável de mobilidade sustentável, onde o papel do designer como operador cultural se torna fundamental.

Palavras-chave : mobilidade sustentável; espaço público; caminhada; ciclismo; inovação social; design participativo; bemestar urbano..

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )