Resumo

RAMIREZ MANSILLA, Victoria. La representación de la mujer trans en el cine chileno contemporáneo. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2021, n.95, pp.135-149.  Epub 30-Ago-2021. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi95.3914.

Este artigo pretende delinear uma forma de abordar a representação do transgenero em mulheres ficção chilena, através da análise de quatro filmes dos últimos dez anos: Naomi Campbell (Nicolas Videla e Camila José Donoso, de 2013), O diabo magnífico (Nicolas Videla, 2016) visita (Mauricio Lopez, 2014) e uma mulher fantástica (Sebastián Lelio, 2017). Esses trabalhos têm mulheres trans como protagonistas e abordam a configuração de identidade e discriminação que sofrem em contextos adversos. As obras compartilham quatro características mencionadas na sua proposta de representação trans de personagens na ficção: a violência exercida pelo ambiente imediato sobre o corpo que aparece como "ilegítimo"; a indefinição entre ficção e documentários a ser realizado por mulheres que tiveram de viver a sua própria trânsito e podem trazer seus conhecimentos para a criação da obra cinematográfica; o interesse dos cineastas porjar Refle as vidas diárias dos protagonistas, desenvolvendo um tratamento audiovisual que convida o espectador a ser um participante na intimidade do personagem; e, finalmente, a solidão a que os protagonistas são submetidos, que por sua vez compartilham a proximidade com outros personagens que também foram marginalizados socialmente. Como resultado desta análise, propõe-se caracterizar uma forma de abordar o trans no cinema chileno.

Palavras-chave : Cinema; feminismo; ficção; LGBTQ; transgênero.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )