Resumo

NORESE, Marta Rosalía. La sostenibilidad cultural: El reconocimiento del tango como patrimonio de la humanidad. Cuad. Cent. Estud. Diseñ. Comun., Ensayos [online]. 2022, n.106, pp.121-135.  Epub 05-Mar-2022. ISSN 1853-3523.  http://dx.doi.org/10.18682/cdc.vi106.4037.

Sostenibilidad cultural. El tango ya tiene entre 130 y 140 años desde su creación por 'la gente pobre de los conventillos montevideanos y porteños, que fueron los inventores del tango". La hibridez de ese pueblo -mezclas infinitas de inmigración externa e interna- lo impulsa a reaccionar ante las crisis y los golpes de la vida, crea una dinámica, desarrolla una habilidad y consigue (al menos siempre lo intenta) que las crisis sean creativas. Argentina tuvo desde el siglo XIX educación laica libre y para todos. La ciudad pudo tener hambre o dificultades pero tuvo un pueblo con inteligencia y creatividad. Por eso el tango surge y vive y sobrevive. No es siempre el mismo tango: la realidad cambia, cambia la gente, cambia la felicidad y el dolor. Pero siempre hay una respuesta… y por tanto un renacer. Capaz de inventarse una lengua: el lunfardo, y una música: El tango. Pueblo mestizo y heterodoxo, que crece con las crisis, expresándose con su cultura.

Palavras-chave : Tango; inmigración fin s.XIX; renacer tango 1990; lunfardo; milongas; Patrimonio Cultural inmaterial; ortodoxia-heterodoxia..

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )