Resumo

GUTIERREZ-ANTINOPAI, Felipe. Desbloquear uma sustentabilidade estéril? Algumas considerações no processo de seleção de indicadores para um diagnóstico territorial. Cuad. urbano [online]. 2019, vol.26, n.26, pp.133-152. ISSN 1853-3655.  http://dx.doi.org/10.30972/crn.26263793.

Quando a sustentabilidade surgiu como o consenso por antonomásia para modificar agendas governamentais, se levantaram muitas vozes que incentivavam o uso de novas métricas para o diagnóstico de territórios. Não obstante, grande parte de eles, promovidos por entidades governamentais parecem, muitas vezes, continuar com o fato de fazer operacional a definição de sustentabilidade com abordagens que se concentram na superação de aspectos materiais, o que tem significado uma luta incessante unicamente "contra a pobreza". De outro modo, si na sustentabilidade está subjacente unicamente a ideia de combater a pobreza ¿como poderíamos diferenciá-la de aquela que necessita restringir o consumo doméstico e industrial? Este artigo inicia uma discussão em torno dos sistemas e indicadores e como estes são fundamentais para traduzir a sustentabilidade num diagnóstico territorial que revele um "espaço ambiental", desafiando a replantar-se prioridades que promovam a tomada de decisões ótimas em diferentes escalas.

Palavras-chave : Indicadores; espaço ambiental; sustentabilidade; diagnósticos territoriais.

        · resumo em Espanhol | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )