Resumo

CERRUTI, Cédric. DESDE CUMANÁ HASTA SANTA ANA. LA RELACIÓN DE AIMÉ BONPLAND CON LAS AMÉRICAS. Bonplandia [online]. 2020, vol.29, n.2, pp.155-163. ISSN 0524-0476.  http://dx.doi.org/10.30972/bon.2914431.

La relación de Aimé Bonpland con las Américas invita a reflexionar sobre las condiciones necesarias para la transferencia de una ciencia y sobre la ideología que la sustenta. Partidario de la independencia del Río de la Plata, inmerso en una cultura política que pone en primer plano la necesidad de un Estado fuerte que permita la estabilidad y la influencia de una nación, Bonpland se enfrenta a la inestabilidad que caracteriza la construcción política de esta región. Al seguir su camino, asistimos a la reunión entre un naturalista que lleva a cabo un proyecto basado en el modelo universalista de la ciencia europea y las élites rioplatenses que desean implementar una política específica basada en el uso de los recursos naturales con el propósito de desarrollo interno. También estamos presenciando una transformación de un viajero en un migrante.

Palavras-chave : Americanismo; historia natural; movimientos independentistas.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )