Resumo

LESKE, Irene Prüfer. ALCANCE ACTUAL DE LOS SABERES DE ALEXANDER VON HUMBOLDT Y AIMÉ BONPLAND Y LA POPULARIDAD DE SUS FIGURAS. Bonplandia [online]. 2020, vol.29, n.2, pp.165-179. ISSN 0524-0476.  http://dx.doi.org/10.30972/bon.2914432..

El presente aporte se divide en dos partes, la del alcance actual de los saberes de Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland y la de la popularidad de ambos. Aunque la vida de ambos se desarrolló después del gran viaje a América (1977-1804) de muy diferente manera y en regiones del mundo muy alejadas (Europa y América del Sur), se intentará abordar a modo de comparación la cuestión del porqué de tanta diferencia en el conocimiento y la popularidad de ambos habiendo emprendido el gran viaje y adquirido la fama juntos. Nuestro intento se basa en dar una visión global actual tanto referente a la recepción de ambas figuras como a la actualidad de su legado científico, cuestiones en el fondo inseparables una de otra. Nos guiamos por las caracterizaciones que se les han atribuido a lo largo de los años y nos ocuparemos a discutir también algunas críticas que se han hecho a ambos naturalistas. Para llegar a conclusiones en lo posible acertadas, se dará un repaso sobre las investigaciones presentadas en diferentes congresos de los últimos cinco años que tratan de las figuras que aquí nos ocupan.

Palavras-chave : Aimé Bonpland; Alexander von Humboldt; legado científico; recepción actual.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )