Resumo

MACEDO, Mauro Mamani. Hatunkuyay: los amores del Sol y la Luna en la poesía quechua. CELEHIS [online]. 2020, n.39, pp.61-70. ISSN 2313-9463.

Los dioses andinos despliegan pasiones entre ellos y los humanos. Así, los apusy wak’as se enamoran de otras wak’as, pero también de los hombres o de las mujeres, a quienes seducen y quieren hacerlos vivir con ellos dentro de los cerros o en el fondo de las lagunas, donde todo es maravilloso. En este contexto, este artículo tiene como objetivo estudiar la representación de los amores entre el Sol y la Luna, ya que configuran una pareja andina que sirve de ejemplo para las relaciones entre los humanos. El artículo lo dividimos en tres partes. Primero contextualizamos los amores andinos, apus y wak’as, que se enamoran entre ellos y entre los humanos. Luego, observamos los amores del Sol y la Luna que, en forma individual, tienen con otras divinidades. Finalmente, estudiamos la representación de la pareja andina: el Sol y la Luna, para lo cual proponemos un poema quechua donde se representa el romance de las divinidades. Demostraremos que los hombres andinos (runakuna) las toman como modelo para sus relaciones afectivas; además, sostenemos que mediante la poesía quechua se puede alargar el magisterio que se desarrolla a través de la tradición oral.

Palavras-chave : Killa; Inti; Poesía; Literatura quechua; Kuyay-Amor.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )