Resumo

MALUENDA, Ana Esteban. Conexiones transatlánticas: Antonio Bonet y Eladio Dieste: la alteridad constructiva . An. Inst. Arte Am. Investig. Estét. Mario J. Buschiazzo [online]. 2021, vol.51, n.2, pp.1-13. ISSN 2362-2024.

El encuentro entre Antonio Bonet y Eladio Dieste con motivo de la construcción de la Casa Berlingieri (1947) supuso el inicio del uso de un nuevo sistema constructivo: la cerámica armada. Inspirado en la tradición cerámica mediterránea, pero sustentado en la realidad latinoamericana, la cerámica armada es probablemente uno de los mejores ejemplos de alteridad constructiva, de voluntad de entendimiento y diálogo entre dos ámbitos a menudo tan dispares como Europa y Latinoamérica. En dicho encuentro primó el equilibrio frente a la apropiación, ninguno de los protagonistas impuso su ideario al otro y ambos aprendieron. Tanto fue así que, en cierta medida, la obra posterior de ambos dio frutos muy significativos, fundamentados en ese momento de intercambio entre ambas orillas del Atlántico.

Palavras-chave : Antonio Bonet; Eladio Dieste; cerámica armada; alteridad; Iberoamérica; mediados del siglo XX.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )