Resumo

DAICH, Deborah. El 840. Jerga, policía y prostitución. Av. Cesor [online]. 2023, vol.20, n.29, pp.2-2. ISSN 1514-3899.  http://dx.doi.org/https://doi.org/10.35305/ac.v20i29.1881.

The “840/ochocuarenta” is a widely used slang in the local field of sex markets studies. Those who enunciate it, mainly sex workers, clients and police officers, do so to refer to those who benefit economically from the prostitution of others. Used as a synonym for pimp, it is frequently mentioned in very old tangos and its origin is often attributed to an old police edict. Thus, this work tends to follow the “840”, trace its sources, interrogate its past and the ways in which it became a pimp or ruffian symbol. This work runs through three lines of inquiry: slang, tangos and the police. For this, I have carried out a bibliographical review, archive searches and interviews with key actors, all of which will lead us to try out some provisional answers and working hypotheses.

Palavras-chave : Pimps; Prostitution; Police; Slang.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )