Resumo

KLEIN, M.; SZKRABKO, S.; RODRIGUEZ MARTIN, J.  e  PAYASLIAN, S.. Enfisema subcutáneo en mano y antebrazo por aire comprimido. Medicina (B. Aires) [online]. 2003, vol.63, n.6, pp.721-723. ISSN 0025-7680.

Las lesiones cutáneas que se acompañan de crepitación sugieren la sospecha de infecciones causadas por gérmenes productores de gas. Las causas no infecciosas no son tan reconocidas y suelen tener buen pronóstico. Presentamos un paciente de 27 años que consultó por hinchazón de la mano y antebrazo izquierdo luego de sufrir una lesión cutánea punzante en un dedo, y de secar el área con aire comprimido. En el examen se comprobó un extenso enfisema subcutáneo desde la mano hasta el codo. Una radiografía reveló la presencia de gas subcutáneo en la mano y antebrazo. El enfisema subcutáneo desapareció en 48 horas. El enfisema subcutáneo es siempre un signo preocupante y casos benignos como este se deben considerar en el diagnóstico diferencial. La exposición de lesiones preexistentes a gases comprimidos (compresores y herramientas neumáticas, tubos de gases para distintos usos, armas de aire comprimido) identifica la causa y evita eventuales procedimientos quirúrgicos innecesarios.

Palavras-chave : Enfisema subcutáneo no infeccioso; Mano; Antebrazo.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )