Resumo

ORELLANO, Pablo W  e  SALOMON, Oscar D. Las vacunas contra el dengue ¿una realidad para la Argentina?. Medicina (B. Aires) [online]. 2016, vol.76, n.2, pp.98-102. ISSN 0025-7680.

Dengue outbreaks have occurred yearly in Argentina since 1998. A number of candidate vaccines have been tested in endemic countries. The most advanced one was licensed in three countries of Latin America for children over 9 years of age. In the present article the benefits and drawbacks of these vaccines as well as the challenges for the implementation of a vaccination strategy in Argentina are discussed. Furthermore, a risk stratification strategy with new criteria and a multidisciplinary vision is suggested as a possible path for the assessment of the pertinence of a vaccination program in areas showing the highest risk of dengue transmission and/or for people at the greatest risk of developing severe dengue. It is also suggested that the definition regarding the status of endemicity should take into account the local realities. Finally, this paper proposes a broad discussion on the evidences, the expected impact and instrumental aspects that would be involved in the incorporation of a dengue vaccine, marketed or in development, into the national immunization program, and especially which subpopulation should be targeted for the immunization strategy to be cost-effective.

Palavras-chave : Dengue; Dengue vaccines; Aedes; Argentina.

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )